Seaside Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I'm not sure whether its all right or not, but i will tab it anyway!
Sorun olup olmadığından emin değilim ama yine de keseceğim!
*RIFF 1
*RIFF1
*RIFF 2
*RIFF2
E--7-7---7- Then --2-2---0-| Then
E--7-7---7- Sonra --2-2---0-| sonra
B--7-7---7- Strum --2-2---0-| Strum
B--7-7---7- Strum --2-2---0-| tıngırdama
G--8-8---8- The --3-3---1-| The
G--8-8---8- --3-3---1-|
A--9-9---9- Chord --4-4---2-| Chord
A--9-9---9- Akor --4-4---2-| Akor
Well I'm here,
Peki buradayım
But where are you?
Peki neredesin?
You're inside with better things to do.
Yapacak daha iyi şeylerin içindesin.
With better things to do,
Yapılacak daha iyi şeylerle,
Like sitting in a room,
Bir odada oturmak gibi
And staring at computer screens,
Ve bilgisayar ekranlarına bakarken,
And fax machines.
Ve faks makineleri.
* PLAY RIFF 2 FOR CHOURUS
* CHOURUS İÇİN RIFF 2 OYNA
Not gonna wait, gonna wait for the weekend,
Beklemeyeceğim, hafta sonunu bekleyeceğim.
To step outside.
Dışarı çıkmak için.
Hurry up, hurry up put your shoes on,
Acele et, acele et, ayakkabılarını giy.
We're stepping out tonight.
Bu gece dışarı çıkıyoruz.
M
M
The seaside needs us more than ever.
Deniz kıyılarının bize her zamankinden daha fazla ihtiyacı var.
The man says,
Adam diyor ki:
You've gone and spent,
Gittin ve harcadın,
The money,
Para,
He ever so kindly lent.
Çok nazik bir şekilde ödünç verdi.
Enjoy your pretty things,
Güzel şeylerin tadını çıkar,
The things you'll never use,
Asla kullanmayacağınız şeyler,
You're overdrawn and underpaid and overweight.
Fazla para çekiyorsun, az maaş alıyorsun ve fazla kilolusun.
RIFF 2
RIFF 2
Not gonna wait, gonna wait for the weekend,
Beklemeyeceğim, hafta sonunu bekleyeceğim.
To step outside.
Dışarı çıkmak için.
Hurry up, hurry up put your shoes on,
Acele et, acele et, ayakkabılarını giy.
We're stepping out tonight.
Bu gece dışarı çıkıyoruz.
M
M
The seaside needs us more than ever.
Deniz kıyılarının bize her zamankinden daha fazla ihtiyacı var.
INSTRUMENTAL WITH RIFF 1 PLAYED ON A GLOCKENSPEIL USING VERSE CHORDS!
RIFF 1 İLE GLOCKENSPEIL ÜZERİNDE Ayet AKORLARI KULLANILARAK OYNANAN ENSTRÜMANTAL!
M
M
The seaside needs us more than ever.
Deniz kıyılarının bize her zamankinden daha fazla ihtiyacı var.
RIFF 2
RIFF 2
Not gonna wait, gonna wait for the weekend,
Beklemeyeceğim, hafta sonunu bekleyeceğim.
To step outside.
Dışarı çıkmak için.
Hurry up, hurry up put your shoes on,
Acele et, acele et, ayakkabılarını giy.
We're stepping out tonight.
Bu gece dışarı çıkıyoruz.
M
M
The seaside needs us more than ever.
Deniz kıyılarının bize her zamankinden daha fazla ihtiyacı var.
WWW.MYSPACE.COM/THECOULOMBS
WWW.MYSPACE.COM/THECOULOMBS