Rintihan Kuntilanak كلمات أغنية ترجمة عربية

Malam sunyi kusendiri
أنا وحدي في الليل
Duduk sepi di atas pohon
يجلس بهدوء على الشجرة
Kubiarkan rambutku terurai
لقد تركت شعري ينسدل
Tanpa kaki kelelawar
لا أرجل الخفافيش
Anjing dan bulan purnama
الكلب والقمر
Kumenanti kekasihku yang belum mati
أنا أنتظر حبيبي الذي لم يمت بعد
Kapan mati kekasihku
متى يموت حبيبي؟
Kumenanti kau di sini
سأنتظرك هنا
Ayo mati bunuh diri
دعونا نموت بالانتحار
Biar kita jumpa lagi
دعونا نراكم مرة أخرى
Seperti dulu
مثل قبل
Mana mungkin ku kembali
كيف يمكن أن أعود؟
Hidup lagi seperti dulu
الحياة مرة أخرى كما كانت من قبل
Kecuali engkau mati mohon mengerti
إلا إذا تموت، يرجى فهم
Kapan mati kekasihku
متى يموت حبيبي؟
Kumenanti kau di sini
سأنتظرك هنا
Ayo mati bunuh diri
دعونا نموت بالانتحار
Biar kita jumpa lagi
دعونا نراكم مرة أخرى
Seperti dulu
مثل قبل
Kapan mati kekasihku
متى يموت حبيبي؟
Kumenanti kau di sini
سأنتظرك هنا
Ayo mati bunuh diri
دعونا نموت بالانتحار
Biar kita jumpa lagi
دعونا نراكم مرة أخرى
Seperti dulu
مثل قبل
(Dasar, dasar orang idup)
(الشخص الحي الأساسي)