Hard Enough Versuri Traducere în Română

Capo: 2
Capota: 2
I've been down the river, and I've paid the cost
Am fost pe râu și am plătit costul
I've known the gains, and I've felt the loss
Am cunoscut câștigurile și am simțit pierderea
Of the things I hold, so dear to me.
Din lucrurile pe care le țin, atât de dragi mie.
I'm looking back through unfamiliar eyes
Mă uit înapoi prin ochi necunoscuti
To understand the way a feeling dies
Pentru a înțelege modul în care un sentiment moare
And it takes its toll, it takes its toll
Și își ia taxă, își ia cugetul
Like a knife deep down in my soul
Ca un cuțit în adâncul sufletului meu
It's hard enough, it's hard enough
Este destul de greu, este destul de greu
To walk this lonely road without you
Să merg pe acest drum singuratic fără tine
It's hard enough, it's hard enough
Este destul de greu, este destul de greu
To miss everything about you
Să-mi fie dor de tot despre tine
It's enough to know I'm out here on my own
Este suficient să știu că sunt aici pe cont propriu
So far away from the ones I love
Atât de departe de cei pe care îi iubesc
When home's the only thing I'm dreaming of
Când acasă e singurul lucru la care visez
When I close my eyes, you're the face I see
Când închid ochii, tu ești fața pe care o văd
And it takes its toll on me.
Și îmi ia taxă.
It's hard enough, it's hard enough
Este destul de greu, este destul de greu
To walk this lonely road without you
Să merg pe acest drum singuratic fără tine
It's hard enough, it's hard enough
Este destul de greu, este destul de greu
To miss everything about you
Să-mi fie dor de tot despre tine
It's enough to know I'm out here on my own
Este suficient să știu că sunt aici pe cont propriu
Every moment reminds me of something
Fiecare clipă îmi amintește de ceva
Something I've lost, somewhere I can't go back
Ceva ce am pierdut, undeva unde nu mă pot întoarce
But I just keep moving on, there's nothing else
Dar continui să merg mai departe, nu e nimic altceva
I can do
pot face
The road is wide, and time is an ocean
Drumul este larg, iar timpul este un ocean
And I'm afraid, but trouble will come and go
Și mi-e teamă, dar necazurile vor veni și vor pleca
I know the stars are leading me back to you
Știu că stelele mă conduc înapoi la tine