Funny Face 歌詞 日本語訳

The Parlotones-Funny Face chords
Parlotones-Funny 顔のコード
Intro: E B A C
イントロ: E B A C
VERSE 1:
ヴァース1:
Funny face, funny cause I'm not happy inside
面白い顔、面白い原因私は内部で満足していない
Funny face, if you look real close my eyes have died
面白い顔、あなたは本当の近い私の目を閉じると、死にます
Funny face, it's him you want but I'll do in his place
変な顔、それはあなたが望むが、私は彼の場所でやります
E B A B (B; hold for 2 counts of 4)
E B A B(B;4の2カウントを保持)
Funny face, it's a slap, slap, slap in the face
おかしい顔、それはスラップ、スラップ、顔のスラップです
CHORUS:
カリキュラム:
Is this the hand I've been dealt? Where's my negotiator? X2
こういった手は? 交渉者はどこですか? X2の
E A B (B; hold for 2 counts of 4)
E A B(B;4の2カウントを保持)
Is this the hand I've been dealt? Where's my negotiator?
こういった手は? 交渉者はどこですか?
PLAY INTRO
プレイイントロ
VERSE 2 (CHORDS SAME AS VERSE 1):
VERSE 2 (VERSE 1 のコード サム):
Funny face, your lips may lie but feelings don't hide
面白い顔、あなたの唇は嘘かもしれませんが、感情は隠さない
Funny face, lovers entwined but where is your mind?
面白い顔、恋人が絡み合っているが、あなたの心はどこですか?
Funny face, looks as though I need a lovers? guide
面白い顔、私は恋人を必要としているように見える? ガイド
Funny face, do you know what its like being second prize?
面白い顔は、第二の賞品であるようなことを知っていますか?
BRIDGE:
ブリッジ:
You're all that I've ever wanted
私は今まで望んでいたすべての
But I wanted more of you, all of you
しかし、私はあなたの多くを望んでいた、すべてのあなたの
More than you were willing to offer
あなたが提供して喜んでいたよりも
Even the parts you chose to hide
隠すために選択した部分でさえ
More of you, all of you
皆様のお越しをお待ちしております。
More than you could ever imagine
想像以上に
Funny face
面白い顔
THEN AFTER THE BRIDGE:
ブリッジの内側:
Funny face x4
面白い顔x4
Where's my negotiator? x4
交渉者はどこですか? x4の
E (end on E)
E (E の端)
Funny face
面白い顔