Monsters Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Pierce - Potwory
by The Pierces
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo: 1
Capo: 1
Intro: (Guitar 1 enters after 2 repeats of guitar 2, refer to song)
Intro: (Gitara 1 wchodzi po 2 powtórzeniach gitary 2, patrz piosenka)
G1: Em
G1: Em
G2:
G2:
Verse:
Werset:
You and me against the world
Ty i ja przeciwko światu
Like a little boy and girl
Jak mały chłopiec i dziewczynka
There were monsters beneath our bed
Pod naszym łóżkiem były potwory
And we were scared until we talked them all to sleep
I baliśmy się, dopóki nie nakłoniliśmy ich wszystkich do snu
And then we have a laugh and stayed
A potem się pośmialiśmy i zostaliśmy
G1: Em Am
G1: Jestem
G2:
G2:
You and me on stormy seas
Ty i ja na wzburzonym morzu
It had brought us to our knees
Powaliło nas to na kolana
There were dangers all around
Wszędzie wokół czyhało niebezpieczeństwo
And we were frightened by the wind and then it blew
I przestraszyliśmy się wiatru, a potem wiał
Until it blew us to dry ground
Dopóki nie wyrzuciło nas na suchą ziemię
Chorus:
Chór:
Baby here we are tonight
Kochanie, jesteśmy tu dziś wieczorem
The dark will turn into the sunlight
Ciemność zamieni się w światło słoneczne
Don't you know it always does
Czy nie wiesz, że tak jest zawsze?
It always was
Zawsze tak było
And it will be alright
I wszystko będzie w porządku
Verse: (refer to verse above if plaing G2)
Werset: (odnieś się do wersetu powyżej, jeśli grasz G2)
You and me among the crowd
Ty i ja wśród tłumu
I heard you shout my name out loud
Słyszałem, jak głośno krzyczałeś moje imię
And there were strangers all around
A wokół byli obcy ludzie
And I was lost until the moment when you
I byłem zagubiony aż do momentu, kiedy ty
Came and took my hand and I was found
Przyszedł, wziął mnie za rękę i zostałem znaleziony
You and me with no regrets
Ty i ja bez żalu
And I will try not to forget
I postaram się nie zapomnieć
There is nothing we could do
Nie możemy nic zrobić
That will ever change the love we have
To kiedykolwiek zmieni naszą miłość
Remember that my aim is true
Pamiętaj, że mój cel jest prawdziwy
Chorus:
Chór:
Baby here we are tonight
Kochanie, jesteśmy tu dziś wieczorem
The dark will turn into the sunlight
Ciemność zamieni się w światło słoneczne
Don't you know it always does
Czy nie wiesz, że tak jest zawsze?
It always was
Zawsze tak było
And it will be alright
I wszystko będzie w porządku
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
