Monsters Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo: 1
Kapo: 1
Intro: (Guitar 1 enters after 2 repeats of guitar 2, refer to song)
Giriş: (Gitar 1, Gitar 2'nin 2 tekrarından sonra girer, şarkıya bakın)
G1: Em
G1: Em
G2:
G2:
Verse:
Ayet:
You and me against the world
Sen ve ben dünyaya karşı
Like a little boy and girl
Küçük bir oğlan ve kız çocuğu gibi
There were monsters beneath our bed
Yatağımızın altında canavarlar vardı
And we were scared until we talked them all to sleep
Ve hepsini uyumaya ikna edene kadar korktuk
And then we have a laugh and stayed
Sonra güldük ve kaldık
G1: Em Am
G1: Em Am
G2:
G2:
You and me on stormy seas
Sen ve ben fırtınalı denizlerde
It had brought us to our knees
Bizi dizlerimizin üstüne çöktürmüştü
There were dangers all around
Her tarafta tehlikeler vardı
And we were frightened by the wind and then it blew
Rüzgardan korktuk ve sonra esti
Until it blew us to dry ground
Ta ki bizi kuruyana kadar
Chorus:
Koro:
Baby here we are tonight
Bebeğim işte bu gece buradayız
The dark will turn into the sunlight
Karanlık gün ışığına dönüşecek
Don't you know it always does
Her zaman öyle olduğunu bilmiyor musun?
It always was
Her zaman öyleydi
And it will be alright
Ve her şey düzelecek
Verse: (refer to verse above if plaing G2)
Ayet: (G2'yi iddia ediyorsanız yukarıdaki ayete bakın)
You and me among the crowd
Sen ve ben kalabalığın arasında
I heard you shout my name out loud
Adımı yüksek sesle bağırdığını duydum
And there were strangers all around
Ve etrafta yabancılar vardı
And I was lost until the moment when you
Ve sen gelene kadar kaybolmuştum
Came and took my hand and I was found
Gelip elimi tuttu ve bulundum
You and me with no regrets
Sen ve ben pişmanlık duymadan
And I will try not to forget
Ve unutmamaya çalışacağım
There is nothing we could do
Yapabileceğimiz hiçbir şey yok
That will ever change the love we have
Bu sahip olduğumuz aşkı değiştirecek
Remember that my aim is true
Amacımın doğru olduğunu unutma
Chorus:
Koro:
Baby here we are tonight
Bebeğim işte bu gece buradayız
The dark will turn into the sunlight
Karanlık gün ışığına dönüşecek
Don't you know it always does
Her zaman öyle olduğunu bilmiyor musun?
It always was
Her zaman öyleydi
And it will be alright
Ve her şey düzelecek