No Matter What You Say Letra Traducción al Español

No Matter What You Say - Planet Smashers
No importa lo que digas - Planet Smashers
Email: andythecripple@hotmail.com
Correo electrónico: andythecripple@hotmail.com
|-9-----------14--|(Move to a higher F#m)
|-9-----------14--|(Mover a un F#m más alto)
F#m (F#m) ( at end if you want )
F#m (F#m) (al final si quieres)
Preverse/Verse
Preverso/Verso
Question marks in the dark making hard to start always, never knowing
Los signos de interrogación en la oscuridad hacen que sea difícil empezar siempre, sin saberlo nunca.
suddenly I can see how the path lies for me, it's time to get going
De repente puedo ver cómo está el camino para mí, es hora de seguir adelante.
I perceive your concern And I try to relate you say I should be staying
Percibo tu preocupación y trato de relacionarte, dices que debería quedarme.
You resist and insist telling me to beware
Te resistes e insistes diciéndome que tenga cuidado
Like you've already been there
como si ya hubieras estado allí
No matter what you say, I'm on my way
No importa lo que digas, estoy en camino
No matter what you say, I'll do it anyway
No importa lo que digas, lo haré de todos modos.
I say to each his own when all's told it is wrong, Not to recognize this
Le digo a cada uno lo suyo cuando todo está dicho, está mal, no reconocer esto.
I'm aware of your advice, really do understand I hear what you're saying
Soy consciente de tus consejos, realmente entiendo. Escucho lo que estás diciendo.
No more misunderstanding I won't be caught demanding
No más malentendidos, no me atraparán exigiendo
for your rassurance cause it has no consequence
para su tranquilidad porque no tiene consecuencias