Rain Street Versuri Traducere în Română

Rain Street The Pogues S.MacGowen
Rain Street The Pogues S.MacGowen
Fast.
Rapid.
Intro C F G C F G C F G
Introducere C F G C F G C F G
The church bell rings
Sună clopotul bisericii
An old drunk sings
Un bătrân bețiv cântă
A young girl hocks her wedding ring
O fată tânără își trage verigheta
Down on Rain Street
Jos pe Rain Street
Down the alley the icewagon flew
Pe aleea a zburat vagonul de gheață
Picked up a stiff that was turning blue
A luat un țesut care deveni albastru
The local kids were sniffin' glue
Copiii din localitate adulmecau lipici
There aint much else for kids to do
Nu există multe altceva de făcut pentru copii
Down Rain Street
Down Rain Street
Father McGreer buys an ice cold beer
Părintele McGreer cumpără o bere rece ca gheața
And a short for Father Loyola
Și un scurt pentru părintele Loyola
Father Joe's got the clap again
Părintele Joe a primit din nou palmele
He's drinking Coca-Cola
El bea Coca-Cola
Down on Rain Street
Jos pe Rain Street
Bless me Father I have sinned
Binecuvântează-mă Tată, am păcătuit
I got p**sed and I got pinned
M-am înnebunit și am fost prins
And God can't help the shape I'm in
Și Dumnezeu nu poate ajuta forma în care mă aflu
Down on Rain Street
Jos pe Rain Street
There's a Tesco on the sacred ground
E un Tesco pe pământul sacru
Where I pulled her knickers down
Unde i-am tras chiloții în jos
While Judas took his measly price
În timp ce Iuda și-a luat prețul mizerabil
And St Anthony gazed in awe at Christ
Și Sfântul Antonie se uita cu uimire la Hristos
Down on Rain Street
Jos pe Rain Street
I gave my love a goodnight kiss
I-am dat iubirii mele un sărut de noapte bună
I tried to take a late night p**s
Am încercat să iau niște cărți de noapte târziu
But the toilet moved so again I mis- sed
Dar toaleta sa mișcat, așa că din nou am ratat-o
Down Rain Street
Down Rain Street
I sat on the floor and watched TV
M-am așezat pe podea și m-am uitat la televizor
Thanking Christ for the BBC
Mulțumind lui Hristos pentru BBC
A stupid f**king place to be
Un loc prost al naibii de a fi
Down Rain Street
Down Rain Street
I took my Eileen by the hand
Mi-am luat Eileen de mână
Walk with me was her command
Merge cu mine era comanda ei
I dreamt we were walking on the strand
Am visat că mergem pe șuviță
Down Rain Street
Down Rain Street
That night Rain Street went on for miles / repeat & fade \
În acea noapte, Rain Street a continuat kilometri întregi / repetă și s-a estompat \
That night on Rain Street somebody smiled (Rain Street)
În acea noapte, pe Rain Street, cineva a zâmbit (Rain Street)