Tea in the Sahara كلمات أغنية ترجمة عربية

الشرطة - الشاي في الصحراء

by The Police

The Police - Tea in the Sahara كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Tea in the Sahara - The Police
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Police — Tea in the Sahara

On: 15/02/08
بتاريخ: 15/02/08
E-mail: anthonybentley@hotmail.co.uk
البريد الإلكتروني: anthonybentley@hotmail.co.uk
I like this song, even though it's off one of my lesser favourite Police albums.
تعجبني هذه الأغنية، على الرغم من أنها من أحد ألبومات Police الأقل تفضيلاً لدي.
not that many actual guitar chords on here, so I've written down what my musical ear can hear.
ليس هناك الكثير من أوتار الجيتار الفعلية هنا، لذلك قمت بتدوين ما يمكن أن تسمعه أذني الموسيقية.
hope they help!
نأمل أن يساعدوا!
Intro: C#m7
المقدمة: ج#م7
^ Repeat that little riff as many times as needed.
^ كرر هذا الحثالة الصغيرة عدة مرات حسب الحاجة.
Verse:
الآية:
(My) Sisters and I
(أنا) وأخواتي
Have one wish before we die
لدينا أمنية واحدة قبل أن نموت
And it may sound strange
وقد يبدو غريبا
As if our minds are derranged
وكأن عقولنا مشوهة
Please don't ask us why
من فضلك لا تسألنا لماذا
Beneath the sheltering sky
تحت سماء المأوى
We have this strange obsession
لدينا هذا الهوس الغريب
You have the means in your posession
لديك الوسائل في possion الخاص بك
Chorus:
جوقة:
Tea in the Sahara
الشاي في الصحراء
su
su
With you
معك
Tea in the Sahara
الشاي في الصحراء
su
su
With you
معك
The young man agreed
وافق الشاب
He would satisfy their needs
وقال انه سوف يلبي احتياجاتهم
So they danced for his pleasure
فرقصوا من أجل سعادته
With a joy you could not measure
بفرحة لا يمكنك قياسها
They'd wait for him here
كانوا ينتظرونه هنا
The same place every year
نفس المكان كل عام
Beneath the sheltering sky
تحت سماء المأوى
Across the desert he would fly
عبر الصحراء كان يطير
Tea in the Sahara
الشاي في الصحراء
su
su
With you
معك
Tea in the Sahara
الشاي في الصحراء
su
su
With you
معك
Tea in the Sahara
الشاي في الصحراء
su
su
With you
معك
Tea in the Sahara
الشاي في الصحراء
Asus2 B C#m C#m7 etc.
Asus2 B C#m C#m7 إلخ.
With you--oo--oo...
معك ----------------------------------
Middle 8: Same as intro
الأوسط 8: نفس المقدمة
The sky turned to black
تحولت السماء إلى اللون الأسود
Would he ever come back?
هل سيعود يوما ما؟
They would climb a high dune
كانوا يتسلقون الكثبان الرملية العالية
They would pray to the moon
وكانوا يصلون إلى القمر
But he never returned
لكنه لم يعد أبدا
So the sisters would burn
لذلك سوف تحترق الأخوات
As their eyes searched the land
كما بحثت عيونهم في الأرض
Their cups still full of sand
ولا تزال أكوابهم مملوءة بالرمال
Tea in the Sahara
الشاي في الصحراء
With you
معك
Tea in the Sahara
الشاي في الصحراء
With you
معك
Tea in the Sahara
الشاي في الصحراء
With you
معك
Tea in the Sahara
الشاي في الصحراء
With you
معك
That's it, boys and girls! Enjoy.
هذا كل شيء، الفتيان والفتيات! يتمتع.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.