Tea in the Sahara Letras Tradução em Português
A Polícia - Chá no Saara
by The Police
The Police - Tea in the Sahara letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
On: 15/02/08
Em: 15/02/08
E-mail: anthonybentley@hotmail.co.uk
E-mail: anthonybentley@hotmail.co.uk
I like this song, even though it's off one of my lesser favourite Police albums.
Eu gosto dessa música, embora seja um dos meus álbuns menos favoritos do Police.
not that many actual guitar chords on here, so I've written down what my musical ear can hear.
não há muitos acordes de guitarra aqui, então anotei o que meu ouvido musical pode ouvir.
hope they help!
espero que ajudem!
Intro: C#m7
Introdução: C#m7
^ Repeat that little riff as many times as needed.
^ Repita esse pequeno riff quantas vezes forem necessárias.
Verse:
Versículo:
(My) Sisters and I
(Minhas) irmãs e eu
Have one wish before we die
Tenha um desejo antes de morrer
And it may sound strange
E pode parecer estranho
As if our minds are derranged
Como se nossas mentes estivessem perturbadas
Please don't ask us why
Por favor, não nos pergunte por que
Beneath the sheltering sky
Sob o céu protetor
We have this strange obsession
Nós temos essa estranha obsessão
You have the means in your posession
Você tem os meios em sua posse
Chorus:
Refrão:
Tea in the Sahara
Chá no Saara
su
su
With you
Com você
Tea in the Sahara
Chá no Saara
su
su
With you
Com você
The young man agreed
O jovem concordou
He would satisfy their needs
Ele iria satisfazer suas necessidades
So they danced for his pleasure
Então eles dançaram para seu prazer
With a joy you could not measure
Com uma alegria que você não poderia medir
They'd wait for him here
Eles esperariam por ele aqui
The same place every year
O mesmo lugar todos os anos
Beneath the sheltering sky
Sob o céu protetor
Across the desert he would fly
Através do deserto ele voaria
Tea in the Sahara
Chá no Saara
su
su
With you
Com você
Tea in the Sahara
Chá no Saara
su
su
With you
Com você
Tea in the Sahara
Chá no Saara
su
su
With you
Com você
Tea in the Sahara
Chá no Saara
Asus2 B C#m C#m7 etc.
Asus2 B C#m C#m7 etc.
With you--oo--oo...
Com você--oo--oo...
Middle 8: Same as intro
Meio 8: Igual à introdução
The sky turned to black
O céu ficou preto
Would he ever come back?
Ele algum dia voltaria?
They would climb a high dune
Eles escalariam uma duna alta
They would pray to the moon
Eles rezariam para a lua
But he never returned
Mas ele nunca mais voltou
So the sisters would burn
Então as irmãs queimariam
As their eyes searched the land
Enquanto seus olhos procuravam a terra
Their cups still full of sand
Seus copos ainda cheios de areia
Tea in the Sahara
Chá no Saara
With you
Com você
Tea in the Sahara
Chá no Saara
With you
Com você
Tea in the Sahara
Chá no Saara
With you
Com você
Tea in the Sahara
Chá no Saara
With you
Com você
That's it, boys and girls! Enjoy.
É isso, meninos e meninas! Aproveitar.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
