Tea in the Sahara Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Policja - Herbata na Saharze
by The Police
The Police - Tea in the Sahara tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
On: 15/02/08
Dnia: 15.02.08
E-mail: anthonybentley@hotmail.co.uk
E-mail: anthonybentley@hotmail.co.uk
I like this song, even though it's off one of my lesser favourite Police albums.
Podoba mi się ta piosenka, mimo że pochodzi z jednego z moich mniej ulubionych albumów Police.
not that many actual guitar chords on here, so I've written down what my musical ear can hear.
nie ma tu zbyt wielu akordów gitarowych, więc spisałem, co słyszy moje muzyczne ucho.
hope they help!
mam nadzieję, że pomogą!
Intro: C#m7
Wprowadzenie: C#m7
^ Repeat that little riff as many times as needed.
^ Powtórz ten mały riff tyle razy, ile potrzeba.
Verse:
Werset:
(My) Sisters and I
(Moje) siostry i ja
Have one wish before we die
Miej jedno życzenie, zanim umrzemy
And it may sound strange
I może to zabrzmieć dziwnie
As if our minds are derranged
Tak jakby nasze umysły były obłąkane
Please don't ask us why
Proszę, nie pytaj nas dlaczego
Beneath the sheltering sky
Pod osłoną nieba
We have this strange obsession
Mamy tę dziwną obsesję
You have the means in your posession
Masz środki w swoim posiadaniu
Chorus:
Chór:
Tea in the Sahara
Herbata na Saharze
su
su
With you
Z tobą
Tea in the Sahara
Herbata na Saharze
su
su
With you
Z tobą
The young man agreed
Młody człowiek zgodził się
He would satisfy their needs
Zaspokajałby ich potrzeby
So they danced for his pleasure
Tańczyli więc dla jego przyjemności
With a joy you could not measure
Z radością, której nie można było zmierzyć
They'd wait for him here
Będą tu na niego czekać
The same place every year
Co roku to samo miejsce
Beneath the sheltering sky
Pod osłoną nieba
Across the desert he would fly
Poleciałby przez pustynię
Tea in the Sahara
Herbata na Saharze
su
su
With you
Z tobą
Tea in the Sahara
Herbata na Saharze
su
su
With you
Z tobą
Tea in the Sahara
Herbata na Saharze
su
su
With you
Z tobą
Tea in the Sahara
Herbata na Saharze
Asus2 B C#m C#m7 etc.
Asus2 B C#m C#m7 itp.
With you--oo--oo...
Z tobą-oo-oo...
Middle 8: Same as intro
Środek 8: To samo co wprowadzenie
The sky turned to black
Niebo zrobiło się czarne
Would he ever come back?
Czy kiedykolwiek wróci?
They would climb a high dune
Wspinali się na wysoką wydmę
They would pray to the moon
Modliliby się do księżyca
But he never returned
Ale nigdy nie wrócił
So the sisters would burn
Więc siostry spłoną
As their eyes searched the land
Gdy ich oczy przeszukiwały ziemię
Their cups still full of sand
Ich kubki wciąż są pełne piasku
Tea in the Sahara
Herbata na Saharze
With you
Z tobą
Tea in the Sahara
Herbata na Saharze
With you
Z tobą
Tea in the Sahara
Herbata na Saharze
With you
Z tobą
Tea in the Sahara
Herbata na Saharze
With you
Z tobą
That's it, boys and girls! Enjoy.
To wszystko, chłopcy i dziewczęta! Cieszyć się.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
