White Night Liedtext Deutsche Übersetzung
Die Postelles – Weiße Nacht
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
What up, fairly simple song. Not sure if this is 100% correct but its pretty close and
Was geht, ziemlich einfaches Lied. Ich bin mir nicht sicher, ob das 100 % richtig ist, aber es kommt ziemlich nahe
sounds good enough. Drop me a comment with suggestions
klingt gut genug. Schreiben Sie mir einen Kommentar mit Vorschlägen
Chords:
Akkorde:
Esus| x-7-9-9-9-9 (note the 9 on the high e)
Esus| x-7-9-9-9-9 (beachten Sie die 9 auf dem hohen e)
F#| x-9-11-11-11-9
F#| x-9-11-11-11-9
I won't go, I won't stay
Ich werde nicht gehen, ich werde nicht bleiben
'Til you give me a taste
Bis du mir eine Kostprobe gibst
I wanna feel like that
Ich möchte mich so fühlen
So I shake, and you sweat
Also zittere ich und du schwitzt
And we dance, now let's sing
Und wir tanzen, jetzt lasst uns singen
Oh no, no, no, no, no I wanna feel like that
Oh nein, nein, nein, nein, nein, ich möchte mich so fühlen
B (let it ring)
B (lass es klingeln)
So, tell me do you like that? (I don't think I like that)
Also sag mir, gefällt dir das? (Ich glaube nicht, dass mir das gefällt)
B (let it ring AGAIN!)
B (lass es WIEDER klingeln!)
Well, maybe we should stop this (I wish we never started)
Nun, vielleicht sollten wir damit aufhören (ich wünschte, wir hätten nie angefangen)
Esus (now let that onering)
Esus (lass das jetzt klingeln)
Oh maybe we should go
Oh, vielleicht sollten wir gehen
I wanna feel okay
Ich möchte mich gut fühlen
I got a problem and it drains my soul
Ich habe ein Problem und es zehrt an meiner Seele
Don't tell, nobody knows
Sag es nicht, niemand weiß es
I used to feel all right, now I'm u-u-u-uptight
Früher ging es mir gut, jetzt bin ich u-u-u-angespannt
'Cause the white, the white night, oh oh
Denn die weiße, weiße Nacht, oh oh
The white, white night, woah
Die weiße, weiße Nacht, woah
White night for me
Weiße Nacht für mich
(Verse)
(Vers)
It's a long way down in New York City
Es ist ein langer Weg nach unten in New York City
And I fell so fast, it wasn't pretty
Und ich bin so schnell gefallen, dass es nicht schön war
It's a long way down, but I wanna go
Es ist ein langer Weg nach unten, aber ich will gehen
Oh, and I'm a systematic automatic city really misses at
Oh, und ich vermisse eine systematische automatische Stadt wirklich
All I really care about is knowing where my head is at
Das Einzige, was mich wirklich interessiert, ist zu wissen, wo mir der Kopf steht
Oh, cause I'm a systematic automatic city really dizzy track
Oh, weil ich eine systematische automatische Stadt bin, die wirklich schwindelerregend ist
Oh, tell me do you like that? (I think I like that)
Oh, sag mir, gefällt dir das? (Ich glaube, das gefällt mir)
Maybe we can stop this (I wish we never started)
Vielleicht können wir das stoppen (ich wünschte, wir hätten nie angefangen)
Tell me what to do
Sag mir, was ich tun soll
To make this go away
Damit das verschwindet
I got a problem and it drains my soul
Ich habe ein Problem und es zehrt an meiner Seele
Don't tell, nobody knows
Sag es nicht, niemand weiß es
I used to feel all right, now I'm u-u-u-uptight
Früher ging es mir gut, jetzt bin ich u-u-u-angespannt
'Cause the white night, oh oh
Denn die weiße Nacht, oh oh
The white night, woah
Die weiße Nacht, woah
White night for me
Weiße Nacht für mich
'Cause it's a long way down in New York City
Denn es ist weit unten in New York City
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.