White Night Songtekst Nederlandse Vertaling

What up, fairly simple song. Not sure if this is 100% correct but its pretty close and
What up, vrij eenvoudig liedje. Ik weet niet zeker of dit 100% correct is, maar het komt aardig in de buurt
sounds good enough. Drop me a comment with suggestions
klinkt goed genoeg. Stuur mij een reactie met suggesties
Chords:
Akkoorden:
Esus| x-7-9-9-9-9 (note the 9 on the high e)
Esus| x-7-9-9-9-9 (let op de 9 op de hoge e)
F#| x-9-11-11-11-9
F#| x-9-11-11-11-9
I won't go, I won't stay
Ik ga niet, ik blijf niet
'Til you give me a taste
'Tot je me een voorproefje geeft
I wanna feel like that
Ik wil me zo voelen
So I shake, and you sweat
Dus ik schud en jij zweet
And we dance, now let's sing
En we dansen, laten we nu zingen
Oh no, no, no, no, no I wanna feel like that
Oh nee, nee, nee, nee, nee, ik wil me zo voelen
B (let it ring)
B (laat het rinkelen)
So, tell me do you like that? (I don't think I like that)
Dus, vertel me, vind je dat leuk? (Ik denk niet dat ik dat leuk vind)
B (let it ring AGAIN!)
B (laat het OPNIEUW rinkelen!)
Well, maybe we should stop this (I wish we never started)
Nou ja, misschien moeten we hiermee stoppen (ik wou dat we er nooit aan begonnen waren)
Esus (now let that onering)
Esus (laat dat nu maar gebeuren)
Oh maybe we should go
O, misschien moeten we gaan
I wanna feel okay
Ik wil me goed voelen
I got a problem and it drains my soul
Ik heb een probleem en het put mijn ziel uit
Don't tell, nobody knows
Vertel het niet, niemand weet het
I used to feel all right, now I'm u-u-u-uptight
Vroeger voelde ik me prima, nu ben ik u-u-u-gespannen
'Cause the white, the white night, oh oh
Want de witte, de witte nacht, oh oh
The white, white night, woah
De witte, witte nacht, woah
White night for me
Witte nacht voor mij
(Verse)
(vers)
It's a long way down in New York City
Het is een heel eind verderop in New York City
And I fell so fast, it wasn't pretty
En ik viel zo snel, het was niet mooi
It's a long way down, but I wanna go
Het is een lange weg naar beneden, maar ik wil gaan
Oh, and I'm a systematic automatic city really misses at
Oh, en ik ben een systematische automatische stad die echt mist
All I really care about is knowing where my head is at
Het enige waar ik echt om geef, is weten waar mijn hoofd naar toe is
Oh, cause I'm a systematic automatic city really dizzy track
Oh, want ik ben een systematische automatische stad, echt duizelig
Oh, tell me do you like that? (I think I like that)
Oh, vertel me, vind je dat leuk? (Ik denk dat ik dat leuk vind)
Maybe we can stop this (I wish we never started)
Misschien kunnen we dit stoppen (ik wou dat we er nooit aan begonnen waren)
Tell me what to do
Vertel me wat ik moet doen
To make this go away
Om dit te laten verdwijnen
I got a problem and it drains my soul
Ik heb een probleem en het put mijn ziel uit
Don't tell, nobody knows
Vertel het niet, niemand weet het
I used to feel all right, now I'm u-u-u-uptight
Vroeger voelde ik me prima, nu ben ik u-u-u-gespannen
'Cause the white night, oh oh
Omdat de witte nacht, oh oh
The white night, woah
De witte nacht, woah
White night for me
Witte nacht voor mij
'Cause it's a long way down in New York City
Omdat het ver weg is in New York City