White Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

What up, fairly simple song. Not sure if this is 100% correct but its pretty close and
Co tam, dość prosta piosenka. Nie jestem pewien, czy jest to w 100% poprawne, ale jest dość blisko i
sounds good enough. Drop me a comment with suggestions
brzmi wystarczająco dobrze. Napisz do mnie komentarz z sugestiami
Chords:
Akordy:
Esus| x-7-9-9-9-9 (note the 9 on the high e)
Ezus| x-7-9-9-9-9 (zwróć uwagę na 9 przy wysokim e)
F#| x-9-11-11-11-9
F#| x-9-11-11-11-9
I won't go, I won't stay
Nie odejdę, nie zostanę
'Til you give me a taste
Dopóki nie dasz mi spróbować
I wanna feel like that
Chcę się tak czuć
So I shake, and you sweat
Więc ja się trzęsę, a ty się pocisz
And we dance, now let's sing
I tańczymy, teraz zaśpiewajmy
Oh no, no, no, no, no I wanna feel like that
O nie, nie, nie, nie, nie, chcę się tak czuć
B (let it ring)
B (niech zadzwoni)
So, tell me do you like that? (I don't think I like that)
Więc powiedz mi, czy ci się to podoba? (nie sądzę, że mi się to podoba)
B (let it ring AGAIN!)
B (niech zadzwoni PONOWNIE!)
Well, maybe we should stop this (I wish we never started)
Cóż, może powinniśmy to zakończyć (szkoda, że nigdy nie zaczęliśmy)
Esus (now let that onering)
Esus (teraz pozwólmy sobie na to)
Oh maybe we should go
Och, może powinniśmy iść
I wanna feel okay
Chcę czuć się dobrze
I got a problem and it drains my soul
Mam problem, który wyczerpuje moją duszę
Don't tell, nobody knows
Nie mów, nikt nie wie
I used to feel all right, now I'm u-u-u-uptight
Kiedyś czułem się dobrze, teraz jestem u-u-u-spięty
'Cause the white, the white night, oh oh
Bo biała, biała noc, och, och
The white, white night, woah
Biała, biała noc, woah
White night for me
U mnie biała noc
(Verse)
(wiersz)
It's a long way down in New York City
Do Nowego Jorku jest daleko
And I fell so fast, it wasn't pretty
I upadłam tak szybko, że to nie było miłe
It's a long way down, but I wanna go
To długa droga w dół, ale chcę iść
Oh, and I'm a systematic automatic city really misses at
Aha, i jestem systematycznym, automatycznym miastem, za którym naprawdę tęsknię
All I really care about is knowing where my head is at
Jedyne, na czym mi naprawdę zależy, to wiedzieć, gdzie mam głowę
Oh, cause I'm a systematic automatic city really dizzy track
Och, bo jestem systematycznym, automatycznym miastem naprawdę zawrotnym torem
Oh, tell me do you like that? (I think I like that)
Och, powiedz mi, czy ci się to podoba? (Myślę, że to lubię)
Maybe we can stop this (I wish we never started)
Może możemy to zatrzymać (szkoda, że nigdy nie zaczęliśmy)
Tell me what to do
Powiedz mi, co mam zrobić
To make this go away
Aby to zniknęło
I got a problem and it drains my soul
Mam problem, który wyczerpuje moją duszę
Don't tell, nobody knows
Nie mów, nikt nie wie
I used to feel all right, now I'm u-u-u-uptight
Kiedyś czułem się dobrze, teraz jestem u-u-u-spięty
'Cause the white night, oh oh
Bo biała noc, och, och
The white night, woah
Biała noc, wow
White night for me
U mnie biała noc
'Cause it's a long way down in New York City
Bo do Nowego Jorku jest daleko