Human كلمات أغنية ترجمة عربية

I play a good game,
ألعب لعبة جيدة،
But not good as you
ولكن ليست جيدة مثلك
I can be a little cold, but you can be so cruel
يمكن أن أكون باردًا بعض الشيء، لكن يمكنك أن تكون قاسيًا جدًا
I'm not made of brick, I'm not made of stone
أنا لست مصنوعًا من الطوب، ولست مصنوعًا من الحجر
But I had you fooled enough
لكنني خدعتك بما فيه الكفاية
To take me on
لتأخذني
If love was a war, it's you who has won
إذا كان الحب حرباً، فأنت من انتصر
While I was confessing it, you held your tongue
بينما كنت أعترف بذلك، أمسكت لسانك
Now the damage is done...
والآن وقع الضرر..
Chorus:
جوقة:
Well there's blood in these veins
حسنًا، هناك دم في هذه الأوردة
And I cry when in pain
وأبكي عندما أتألم
I'm only human on the inside
أنا مجرد إنسان من الداخل
And if looks can deceive
وإذا كانت المظاهر يمكن أن تخدع
Make it hard to believe
اجعل من الصعب تصديق ذلك
I'm only human on the inside
أنا مجرد إنسان من الداخل
Part 2
الجزء 2
I thought you'd come through,
اعتقدت أنك سوف تأتي من خلال،
I thought you'd come clean
اعتقدت أنك سوف تأتي نظيفة
You were the best thing I should never have seen
لقد كنت أفضل شيء لم يكن من المفترض أن أراه أبدًا
But you go to extremes, you push me too far
لكنك تذهب إلى أقصى الحدود، وتدفعني بعيدًا جدًا
Then you keep going 'til you break my heart
ثم تستمر في المضي قدمًا حتى تكسر قلبي
Yeah, you break my heart
نعم، لقد كسرت قلبي
Chorus:
جوقة:
See I bleed and I bruise, oh, but what's it to you
أرى أنني أنزف وأصاب بكدمات، أوه، ولكن ما الأمر بالنسبة لك؟
I'm only human on the inside
أنا مجرد إنسان من الداخل
And if looks could deceive,
وإذا كان المظهر يمكن أن يخدع،
Make it hard to believe
اجعل من الصعب تصديق ذلك
I'm only human on the inside
أنا مجرد إنسان من الداخل
I crash and I burn, maybe some day you'll learn
أتحطم وأحترق، ربما يومًا ما ستتعلم
I'm only human on the inside
أنا مجرد إنسان من الداخل
I stumble and fall, baby, under it all
أنا أتعثر وأسقط، يا عزيزي، تحت كل ذلك
I'm only human on the inside
أنا مجرد إنسان من الداخل
Solo: D,A,F#m,B,A - D,A,F#m,D,G
منفرد: D,A,F#m,B,A - D,A,F#m,D,G
Now the damage is done...
والآن وقع الضرر..
Chorus:
جوقة:
Well there's blood in these veins
حسنًا، هناك دم في هذه الأوردة
And I cry when in pain
وأبكي عندما أتألم
I'm only human on the inside
أنا مجرد إنسان من الداخل
And if looks can deceive
وإذا كانت المظاهر يمكن أن تخدع
Make it hard to believe
اجعل من الصعب تصديق ذلك
I'm only human on the inside
أنا مجرد إنسان من الداخل
I crash and I burn, maybe some day you'll learn
أتحطم وأحترق، ربما يومًا ما ستتعلم
I stumble and fall, baby, under it all
أنا أتعثر وأسقط، يا عزيزي، تحت كل ذلك
I'm only human on the inside
أنا مجرد إنسان من الداخل
Outro: (03:03 - 03:55)
الخاتمة: (03:03 - 03:55)
Em (03:16 - 03:30)
م (03:16 - 03:30)
D - C# - D (03:30 - 03:32)
د - ج# - د (03:30 - 03:32)
Em (03:32 - O3:55)
م (03:32 - 3:55)
END
نهاية