Human Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sahtekarlar - İnsan
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I play a good game,
İyi bir oyun oynuyorum
But not good as you
Ama senin kadar iyi değil
I can be a little cold, but you can be so cruel
Ben biraz soğuk olabilirim ama sen çok zalim olabilirsin
I'm not made of brick, I'm not made of stone
Tuğladan yapılmadım, taştan yapılmadım
But I had you fooled enough
Ama seni yeterince kandırdım
To take me on
Beni yanına almak için
If love was a war, it's you who has won
Aşk bir savaş olsaydı kazanan sensin
While I was confessing it, you held your tongue
Ben itiraf ederken dilini tuttun
Now the damage is done...
Artık hasar bitti...
Chorus:
Koro:
Well there's blood in these veins
Peki bu damarlarda kan var
And I cry when in pain
Ve acı çektiğimde ağlarım
I'm only human on the inside
Ben sadece içeriden insanım
And if looks can deceive
Ve eğer görünüş aldatabiliyorsa
Make it hard to believe
İnanmayı zorlaştır
I'm only human on the inside
Ben sadece içeriden insanım
Part 2
Bölüm 2
I thought you'd come through,
Başaracağını düşünmüştüm
I thought you'd come clean
Temize çıkacağını düşünmüştüm
You were the best thing I should never have seen
Sen asla görmemem gereken en iyi şeydin
But you go to extremes, you push me too far
Ama sen aşırılıklara gidiyorsun, beni çok ileri itiyorsun
Then you keep going 'til you break my heart
Sonra kalbimi kırana kadar devam edeceksin
Yeah, you break my heart
Evet, kalbimi kırıyorsun
Chorus:
Koro:
See I bleed and I bruise, oh, but what's it to you
Gördün mü kanadım ve morardım, ah, ama sana ne
I'm only human on the inside
Ben sadece içeriden insanım
And if looks could deceive,
Ve eğer görünüş aldatıcı olsaydı,
Make it hard to believe
İnanmayı zorlaştır
I'm only human on the inside
Ben sadece içeriden insanım
I crash and I burn, maybe some day you'll learn
Düşüyorum ve yanıyorum, belki bir gün öğrenirsin
I'm only human on the inside
Ben sadece içeriden insanım
I stumble and fall, baby, under it all
Tökezleyip düşüyorum bebeğim, her şeyin altında
I'm only human on the inside
Ben sadece içeriden insanım
Solo: D,A,F#m,B,A - D,A,F#m,D,G
Solo: D,A,F#m,B,A - D,A,F#m,D,G
Now the damage is done...
Artık hasar bitti...
Chorus:
Koro:
Well there's blood in these veins
Peki bu damarlarda kan var
And I cry when in pain
Ve acı çektiğimde ağlarım
I'm only human on the inside
Ben sadece içeriden insanım
And if looks can deceive
Ve eğer görünüş aldatabiliyorsa
Make it hard to believe
İnanmayı zorlaştır
I'm only human on the inside
Ben sadece içeriden insanım
I crash and I burn, maybe some day you'll learn
Düşüyorum ve yanıyorum, belki bir gün öğrenirsin
I stumble and fall, baby, under it all
Tökezleyip düşüyorum bebeğim, her şeyin altında
I'm only human on the inside
Ben sadece içeriden insanım
Outro: (03:03 - 03:55)
Çıkış: (03:03 - 03:55)
Em (03:16 - 03:30)
Em (03:16 - 03:30)
D - C# - D (03:30 - 03:32)
D - C# - D (03:30 - 03:32)
Em (03:32 - O3:55)
Em (03:32 - O3:55)
END
SON
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
