Human Versuri Traducere în Română
The Pretenders - Uman
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I play a good game,
Fac un joc bun,
But not good as you
Dar nu bun ca tine
I can be a little cold, but you can be so cruel
Pot fi puțin rece, dar tu poți fi atât de crudă
I'm not made of brick, I'm not made of stone
Nu sunt făcută din cărămidă, nu sunt făcută din piatră
But I had you fooled enough
Dar te-am păcălit destul
To take me on
Să mă ia pe mine
If love was a war, it's you who has won
Dacă dragostea a fost un război, tu ești cel care ai câștigat
While I was confessing it, you held your tongue
În timp ce mărturisesc, ți-ai ținut limba
Now the damage is done...
Acum paguba este facuta...
Chorus:
Refren:
Well there's blood in these veins
Ei bine, este sânge în venele astea
And I cry when in pain
Și plâng când mă doare
I'm only human on the inside
Sunt uman doar pe dinăuntru
And if looks can deceive
Și dacă privirile pot înșela
Make it hard to believe
Fă-ți greu să crezi
I'm only human on the inside
Sunt uman doar pe dinăuntru
Part 2
Partea 2
I thought you'd come through,
Am crezut că vei trece,
I thought you'd come clean
Am crezut că vei veni curat
You were the best thing I should never have seen
Ai fost cel mai bun lucru pe care nu ar fi trebuit să-l văd niciodată
But you go to extremes, you push me too far
Dar mergi la extreme, mă împingi prea departe
Then you keep going 'til you break my heart
Apoi continui pana imi rupi inima
Yeah, you break my heart
Da, îmi rupi inima
Chorus:
Refren:
See I bleed and I bruise, oh, but what's it to you
Vezi că sânger și mă vânătăi, oh, dar ce-ți este
I'm only human on the inside
Sunt uman doar pe dinăuntru
And if looks could deceive,
Și dacă privirile ar putea înșela,
Make it hard to believe
Fă-ți greu să crezi
I'm only human on the inside
Sunt uman doar pe dinăuntru
I crash and I burn, maybe some day you'll learn
Mă prăbușesc și ard, poate într-o zi vei învăța
I'm only human on the inside
Sunt uman doar pe dinăuntru
I stumble and fall, baby, under it all
Mă împiedic și cad, iubito, sub toate
I'm only human on the inside
Sunt uman doar pe dinăuntru
Solo: D,A,F#m,B,A - D,A,F#m,D,G
Solo: D,A,F#m,B,A - D,A,F#m,D,G
Now the damage is done...
Acum paguba este facuta...
Chorus:
Refren:
Well there's blood in these veins
Ei bine, este sânge în venele astea
And I cry when in pain
Și plâng când mă doare
I'm only human on the inside
Sunt uman doar pe dinăuntru
And if looks can deceive
Și dacă privirile pot înșela
Make it hard to believe
Fă-ți greu să crezi
I'm only human on the inside
Sunt uman doar pe dinăuntru
I crash and I burn, maybe some day you'll learn
Mă prăbușesc și ard, poate într-o zi vei învăța
I stumble and fall, baby, under it all
Mă împiedic și cad, iubito, sub toate
I'm only human on the inside
Sunt uman doar pe dinăuntru
Outro: (03:03 - 03:55)
Outro: (03:03 - 03:55)
Em (03:16 - 03:30)
Em (03:16 - 03:30)
D - C# - D (03:30 - 03:32)
D - C# - D (03:30 - 03:32)
Em (03:32 - O3:55)
Em (03:32 - O3:55)
END
SFÂRȘIT
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
