Kill Me كلمات أغنية ترجمة عربية

KEY A# ( or capo 1)
المفتاح أ # (أو كابو 1)
INTRO : Eb Ab Db Gb Bb Eb
مقدمة: Eb Ab Db Gb Bb Eb
Everyday I wake up, everyday I wake up alone
كل يوم أستيقظ، كل يوم أستيقظ وحدي
Everyday I wake up, everyday I wake up alone
كل يوم أستيقظ، كل يوم أستيقظ وحدي
Let me open up the discussion with
اسمحوا لي أن أفتح النقاش مع
?I'm not impressed with any mother fucking word I say?
?أنا لست معجبا بأي كلمة سخيف أقولها؟
See I lied that cried when he came inside
انظر لقد كذبت الذي بكى عندما دخل إلى الداخل
And now I'm burning a highway to hades
والآن أنا أحرق الطريق السريع المؤدي إلى الهاوية
SHUT THE FUCK UP
اغلاق اللعنة
When I'm trying to think
عندما أحاول أن أفكر
I gotta to keep my concentration, give me one more drink
يجب أن أحافظ على تركيزي، أعطني مشروبًا آخر
And then I'll try and remember
وبعد ذلك سأحاول أن أتذكر
all the advice that my good book told me
كل النصائح التي قالها لي كتابي الجيد
And all the lost souls say
وتقول كل النفوس الضائعة
Everyday I wake up, everyday I wake up alone
كل يوم أستيقظ، كل يوم أستيقظ وحدي
(Kill me just kill me) Oh, get me out of the sun
(اقتلني فقط اقتلني) أوه، أخرجني من الشمس
Everyday I wake Up, everyday I wake up alone
كل يوم أستيقظ، كل يوم أستيقظ وحدي
(Kill me just kill Me) someone get me out of the sun
(اقتلني فقط اقتلني) فليخرجني أحد من الشمس
Drugs, bars, backseats of cars
المخدرات والحانات والمقاعد الخلفية للسيارات
Blowing boys what a boring life I've led so far
يا لها من حياة مملة عشتها حتى الآن
Just a prime thirteen when I rode his machine
مجرد ثلاثة عشر رئيسًا عندما ركبت آليته
Try to keep my body dirty and my eyes closed and clean
حاول أن تبقي جسدي متسخًا وعيني مغلقة ونظيفة
So with a wink and a smile and a dial of meth
لذا مع غمزة وابتسامة واتصال هاتفي بالميثامفيتامين
I took his hand and we walked through the shadow of death
أخذت بيده وسرنا في ظل الموت
And then I tried to remember
ثم حاولت أن أتذكر
all the advice that my teacher told me
كل النصائح التي قالها لي أستاذي
And all the lost souls say?
وتقول كل النفوس الضائعة؟
Everyday I wake up, everyday I wake up alone
كل يوم أستيقظ، كل يوم أستيقظ وحدي
(Kill me just kill me) Oh, get me out of the sun
(اقتلني فقط اقتلني) أوه، أخرجني من الشمس
Everyday I wake up, everyday I wake up alone
كل يوم أستيقظ، كل يوم أستيقظ وحدي
(Kill me just kill Me) and get me out of the sun
(اقتلوني فقط اقتلوني) وأخرجوني من الشمس
Someone get me out of the sun
شخص ما يخرجني من الشمس
C5 D#5 A#5 F5 G5 (alternand G5 e G#5)
C5 D#5 A#5 F5 G5 (البديل G5 e G#5)
Someone get me out of the sun
شخص ما يخرجني من الشمس
Deep depper depper inside pull the wool nice and tight
عميق ديبر ديبر داخل سحب الصوف لطيف وضيق
So that it covers your eyes...
حتى يغطي عينيك..
Can't find a god a Love Jesus Father
لا يمكن العثور على إله محبة يسوع الأب
I dont even care that much
أنا لا أهتم بهذا القدر
So why do I even bother??
فلماذا أزعج نفسي؟؟
Let me just end how I was
اسمحوا لي أن أنهي ما كنت عليه
Gonna begin
سأبدأ
Dont waste your time waiting cus I'm going back in
لا تضيع وقتك في الانتظار لأنني سأعود
Now if i could just remember all the advices
الآن لو أستطيع فقط أن أتذكر كل النصائح
that my mother told me
التي قالتها لي والدتي
And all the...
و كل...
and all the lost souls say..
وكل النفوس الضائعة تقول..
Everyday I wake up, everyday I wake up alone
كل يوم أستيقظ، كل يوم أستيقظ وحدي
(Kill me just kill me) Oh, get me out of the sun
(اقتلني فقط اقتلني) أوه، أخرجني من الشمس
Everyday I wake Up, everyday I wake up alone
كل يوم أستيقظ، كل يوم أستيقظ وحدي
(Kill me just kill Me) and get me out of the sun
(اقتلوني فقط اقتلوني) وأخرجوني من الشمس
Someone get me out of the sun
شخص ما يخرجني من الشمس
Someone get me out of the sun
شخص ما يخرجني من الشمس
THE END
النهاية
Submitted by Taylor Momsen or.. SomeOne
مقدم من تايلور Momsen أو.. شخص ما