Misty Blue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Głosiciele - Misty Blue
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There is no capo needed for this particular song.
W przypadku tej konkretnej piosenki nie jest potrzebny capo.
INTRO: G,C,G,C
WSTĘP: G, C, G, C
VERSE1:
WERSJA 1:
When the inspiration is above our station
Kiedy inspiracja jest nad naszą stacją
Thoughts are melancholy and I let them pass
Myśli są melancholijne i pozwalam im przeminąć
I tend to view this nation through the condensation
Mam tendencję do patrzenia na ten naród przez pryzmat kondensacji
Of a dirty glass
Z brudnej szklanki
When the singer solemn was a bonnie laddie
Kiedy piosenkarz uroczysty był bonnie boy
When she brushed his hair with a watered comb
Kiedy czesała jego włosy zwilżonym grzebieniem
Then he could have dandered and he could have shown ye
Wtedy mógłby się zbuntować i mógłby ci to pokazać
Seven hills like Rome
Siedem wzgórz jak Rzym
CHORUS:
CHÓR:
If misty eyes can witness
Jeśli zamglone oczy mogą być świadkami
Love and affection, love and affection
Miłość i przywiązanie, miłość i przywiązanie
Why does the heart still resist?
Dlaczego serce wciąż stawia opór?
What the hell is wrong with you?
Co do cholery jest z tobą nie tak?
I got eyes of misty blue
Mam oczy w kolorze mglistego błękitu
All the things I want to do are all I ever wanted to
Wszystkie rzeczy, które chcę zrobić, są wszystkim, czego kiedykolwiek chciałem
VERSE2:
Zwrotka 2:
As the laddie grew and he looked around him
Gdy chłopak podrósł i rozejrzał się wokół siebie
At the thugs and rapists in their stolen suits
Na bandytów i gwałcicieli w skradzionych garniturach
louder beat the rhythm of his bloody heart
głośniej bije rytm jego krwawego serca
Telling him to shoot
Każę mu strzelać
VERSE3:
Zwrotka 3:
Thoughtless competition
Bezmyślna rywalizacja
Like a home-made prison
Jak domowe więzienie
Made him fix his vision
Zmusił go do naprawienia wzroku
On a certain fate
O pewnym losie
What's the use in winning all the worlds creation
Jaki jest pożytek ze zwycięstwa nad stworzeniem wszystkich światów
If you won't create?
Jeśli nie będziesz tworzyć?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
