Congregate Letra Traducción al Español

Tuning (High to Low): A-E-C-G-D-A (A STANDARD)
Sintonización (de mayor a menor): A-E-C-G-D-A (A ESTÁNDAR)
PM- Palm mute * - Pinch Harmonic ^ - strum upwards
PM- Palm mute * - Pinch Harmonic ^ - rasgueo hacia arriba
\ - Slide down > - let ring x - pick slide
\ - Desliza hacia abajo > - deja que suene x - elige la diapositiva
/ - Slide up h - hammer on r - rest
/ - Deslizar hacia arriba h - martillo en r - descansar
~ - Vibrato p - pull off
~ - Vibrato p - sacar
w - wide vibrato b(1/4) - Bend (step)
w - vibrato amplio b(1/4) - Bend (paso)
. - Stoccato br(1/4) - Bend release (step)
. - Stoccato br(1/4) - Liberación de curvatura (paso)
GTR.I
GTR.I
Pt.A Pt.B
Pt.A Pt.B
these brackets
estos corchetes
GTR.II (enters on GTR.I Pt.B's 4th repeat)
GTR.II (entra en la cuarta repetición de GTR.I Pt.B)
TOGETHER:
JUNTOS:
GTR.II's riff played x8
El riff de GTR.II tocado x8
SEPERATE:
SEPARADO:
GTR.I
GTR.I
Pt.A Pt.B
Pt.A Pt.B
PM--------------------|
MP--------------------|
GTR.II
GTR.II
Pt.A Pt.B
Pt.A Pt.B
SEPERATE Sequence:
Secuencia SEPARADA:
these brackets
estos corchetes
Pt.A x4 OMIT on fourth repeat
Pt.A x4 OMITIR en la cuarta repetición
Pt.B
Parte B
PT.A x3
PT.A x3
TOGETHER:
JUNTOS:
Riff 1
Riff 1
Pt.A
Parte A
PM---| PM---| PM---| PM---| PM---| PM---| PM---|
MP---| MP---| MP---| MP---| MP---| MP---| MP---|
Pt.B
Parte B
PM---| PM---| PM---| PM---| PM---| PM---| PM---|
MP---| MP---| MP---| MP---| MP---| MP---| MP---|
Pt.C
Pt.C
PM---| PM---| PM---| PM---| PM-| PM-| PM-| PM-| PM-|
MP---| MP---| MP---| MP---| PM-| PM-| PM-| PM-| PM-|
Riff 1 Sequence:
Secuencia del riff 1:
Pt.A
Parte A
Pt.B
Parte B
Pt.A
Parte A
Pt.C
Pt.C
Riff 1 Sequence, but slide out
Secuencia Riff 1, pero deslizarse
Riff 2 (The angel's blood will paint the sky...)
Riff 2 (La sangre del ángel pintará el cielo...)
PM PM PM
PM PM PM PM
PM PM PM
PM PM PM PM
Riff 3
riff 3
Riff 4
Riff 4
Pt.A Pt.B Pt.C
Pt.A Pt.B Pt.C
PM--------------------|
MP--------------------|
Riff 4 Sequence:
Secuencia del riff 4:
these brackets
estos corchetes
Pt.A x4 OMIT on fourth repeat
Pt.A x4 OMITIR en la cuarta repetición
Pt.B
Parte B
PT.A x3
PT.A x3
Pt.C
Pt.C
Riff 5 (Slide in)
Riff 5 (Deslizar hacia adentro)
PM-------------| PM-------------|
MP-------------| MP-------------|
PM-----------------| PM-------------| x2
MP------------------| MP-------------| x2
PM-----------------| PM----|
MP------------------| MP----|
Riff 6
Riff 6
Pt.A
Parte A
PM-----| PM-| PM-----| PM-|
MP-----| PM-| MP-----| PM-|
Pt.B
Parte B
PM-| PM-| PM-|
PM-| PM-| PM-|
Pt.C Pt.D
Pt.C Pt.D
PM-----| PM-| PM-| PM-|
MP-----| PM-| PM-| PM-|
Pt.E
Pt.E
PM-| PM-| PM-|
PM-| PM-| PM-|
Riff 6 Sequence:
Secuencia del riff 6:
PT.A
PT.A
Pt.B
Parte B
Pt.C x2
Punto C x2
Pt.D
Pt.D
Pt.C x2
Punto C x2
Pt.B
Parte B
Pt.C x2
Punto C x2
Pt.E
Pt.E
Pt.C x2
Punto C x2
Pt.B
Parte B
Pt.C x2
Punto C x2
Pt.D
Pt.D
Riff 2 x2
Riff 2x2
Riff 2B
Riff 2B
Pt.A
Parte A
PM PM PM
PM PM PM PM
Pt.B
Parte B
C|-----------------------------------------| Pt.B
C|-----------------------------------------| Parte B
PM PM PM
PM PM PM PM
Pt.C
Pt.C
(Hate, Dominate, Congregate, Eliminate...)
(Odiar, Dominar, Congregar, Eliminar...)
Riff 1 x1
Riff 1x1
Riff 7
Riff 7