Congregate Songtekst Nederlandse Vertaling

Tuning (High to Low): A-E-C-G-D-A (A STANDARD)
Afstemming (hoog naar laag): A-E-C-G-D-A (A STANDAARD)
PM- Palm mute * - Pinch Harmonic ^ - strum upwards
PM- Palm mute * - Pinch Harmonic ^ - tokkel naar boven
\ - Slide down > - let ring x - pick slide
\ - Naar beneden glijden > - laten rinkelen x - kies glijbaan
/ - Slide up h - hammer on r - rest
/ - Naar boven schuiven h - hamer op r - rust
~ - Vibrato p - pull off
~ - Vibrato p - trek eraf
w - wide vibrato b(1/4) - Bend (step)
w - brede vibrato b(1/4) - bocht (stap)
. - Stoccato br(1/4) - Bend release (step)
. - Stoccato br(1/4) - Bochtontgrendeling (stap)
GTR.I
GTR.I
Pt.A Pt.B
Pt.A Pt.B
these brackets
deze beugels
GTR.II (enters on GTR.I Pt.B's 4th repeat)
GTR.II (komt binnen bij de 4e herhaling van GTR.I Pt.B)
TOGETHER:
SAMEN:
GTR.II's riff played x8
De riff van GTR.II speelde x8
SEPERATE:
APART:
GTR.I
GTR.I
Pt.A Pt.B
Pt.A Pt.B
PM--------------------|
PM-------------------|
GTR.II
GTR.II
Pt.A Pt.B
Pt.A Pt.B
SEPERATE Sequence:
AFZONDERLIJKE volgorde:
these brackets
deze beugels
Pt.A x4 OMIT on fourth repeat
Pt.A x4 SLAAT weg bij vierde herhaling
Pt.B
Pt.B
PT.A x3
PT.A x3
TOGETHER:
SAMEN:
Riff 1
Rif 1
Pt.A
Pt.A
PM---| PM---| PM---| PM---| PM---| PM---| PM---|
PM---| PM---| PM---| PM---| PM---| PM---| PM---|
Pt.B
Pt.B
PM---| PM---| PM---| PM---| PM---| PM---| PM---|
PM---| PM---| PM---| PM---| PM---| PM---| PM---|
Pt.C
Pt.C
PM---| PM---| PM---| PM---| PM-| PM-| PM-| PM-| PM-|
PM---| PM---| PM---| PM---| PM-| PM-| PM-| PM-| PM-|
Riff 1 Sequence:
Riff 1-reeks:
Pt.A
Pt.A
Pt.B
Pt.B
Pt.A
Pt.A
Pt.C
Pt.C
Riff 1 Sequence, but slide out
Riff 1 Sequentie, maar schuif eruit
Riff 2 (The angel's blood will paint the sky...)
Riff 2 (Het bloed van de engel zal de lucht schilderen...)
PM PM PM
PM PM PM
PM PM PM
PM PM PM
Riff 3
Rif 3
Riff 4
Rif 4
Pt.A Pt.B Pt.C
Pt.A Pt.B Pt.C
PM--------------------|
PM-------------------|
Riff 4 Sequence:
Riff 4-reeks:
these brackets
deze beugels
Pt.A x4 OMIT on fourth repeat
Pt.A x4 SLAAT weg bij vierde herhaling
Pt.B
Pt.B
PT.A x3
PT.A x3
Pt.C
Pt.C
Riff 5 (Slide in)
Riff 5 (schuif naar binnen)
PM-------------| PM-------------|
PM-------------| PM-------------|
PM-----------------| PM-------------| x2
PM-----------------| PM-------------| x2
PM-----------------| PM----|
PM-----------------| PM----|
Riff 6
Rif 6
Pt.A
Pt.A
PM-----| PM-| PM-----| PM-|
PM-----| PM-| PM-----| PM-|
Pt.B
Pt.B
PM-| PM-| PM-|
PM-| PM-| PM-|
Pt.C Pt.D
Pt.C Pt.D
PM-----| PM-| PM-| PM-|
PM-----| PM-| PM-| PM-|
Pt.E
Pt.E
PM-| PM-| PM-|
PM-| PM-| PM-|
Riff 6 Sequence:
Riff 6-reeks:
PT.A
PTA
Pt.B
Pt.B
Pt.C x2
Pt.C x2
Pt.D
Pt.D
Pt.C x2
Pt.C x2
Pt.B
Pt.B
Pt.C x2
Pt.C x2
Pt.E
Pt.E
Pt.C x2
Pt.C x2
Pt.B
Pt.B
Pt.C x2
Pt.C x2
Pt.D
Pt.D
Riff 2 x2
Rif 2x2
Riff 2B
Rif 2B
Pt.A
Pt.A
PM PM PM
PM PM PM
Pt.B
Pt.B
C|-----------------------------------------| Pt.B
C|--------------------------------------| Pt.B
PM PM PM
PM PM PM
Pt.C
Pt.C
(Hate, Dominate, Congregate, Eliminate...)
(Haat, domineer, verzamel, elimineer...)
Riff 1 x1
Rif 1x1
Riff 7
Rif 7