All I Wanted كلمات أغنية ترجمة عربية

::Intro::
::المقدمة::
n
ن
n
ن
n
ن
n
ن
::Verse #1:
::الآية رقم 1:
in
في
All I wanted was everything
كل ما أردته هو كل شيء
in
في
My sad attraction, a wedding ring
جاذبيتي الحزينة، خاتم الزواج
in
في
And a love lost lady in a long black dress
وسيدة الحب المفقودة بفستان أسود طويل
in
في
Well, her succumbing was my success
حسنًا، استسلامها كان بمثابة نجاحي
in
في
All I wanted... was everything
كل ما أردته... هو كل شيء
in
في
All I wanted... was everything
كل ما أردته... هو كل شيء
::Verse #2::
::الآية رقم 2::
in
في
She sucked the lust from my fingertips
لقد امتصت الشهوة من أطراف أصابعي
in
في
I licked the love from her luscious lips
لقد لعقت الحب من شفتيها فاتنة
in
في
A burning sign at a cheap motel
لافتة محترقة في فندق رخيص
in
في
We shook that bed 'til the mirrors fell
لقد هزنا هذا السرير حتى سقطت المرايا
in
في
All I wanted... was everything
كل ما أردته... هو كل شيء
in
في
All I wanted... was everything
كل ما أردته... هو كل شيء
::Chorus::
::جوقة::
You see what you want but you take what you get
ترى ما تريد ولكنك تأخذ ما تحصل عليه
in
في
You don't know what you want but you ain't got it yet
أنت لا تعرف ما تريد ولكنك لم تحصل عليه بعد
See what you want but you take what you get
انظر إلى ما تريد ولكنك تأخذ ما تحصل عليه
in
في
'Till it's all gone
'حتى ينتهي كل شيء
You see what you want but you take what you get
ترى ما تريد ولكنك تأخذ ما تحصل عليه
in
في
You don't know what you want but you ain't got it yet
أنت لا تعرف ما تريد ولكنك لم تحصل عليه بعد
You dream it, you speak it, you finally seek it
أنت تحلم به، وتتحدث به، وتسعى إليه أخيرًا
in
في
And it's all gone
وذهب كل شيء
::Transition::
::الانتقال::
::Verse #3::
::الآية رقم 3::
in
في
Two months later was when we'd meet
وبعد شهرين كان عندما التقينا
in
في
In a supermarket with four cold feet
في سوبر ماركت بأربعة أقدام باردة
in
في
To lose a lover but gain a friend
أن تفقد حبيباً ولكن تكسب صديقاً
in
في
Will never feel this good again
لن أشعر بهذا الخير مرة أخرى
in
في
All I wanted... was everything
كل ما أردته... هو كل شيء
in
في
All I wanted... was everything
كل ما أردته... هو كل شيء
::Repeat Chorus::
::تكرار الكورس::
::Transition::
::الانتقال::
::Chorus with new chords::
::كورس مع أوتار جديدة::
You see what you want but you take what you get
ترى ما تريد ولكنك تأخذ ما تحصل عليه
You don't know what you want but you ain't got it yet
أنت لا تعرف ما تريد ولكنك لم تحصل عليه بعد
See what you want but you take what you get
انظر إلى ما تريد ولكنك تأخذ ما تحصل عليه
'Till it's all gone
'حتى ينتهي كل شيء
You see what you want but you take what you get
ترى ما تريد ولكنك تأخذ ما تحصل عليه
You don't know what you want but you ain't got it yet
أنت لا تعرف ما تريد ولكنك لم تحصل عليه بعد
You dream it, you speak it, you finally seek it
أنت تحلم به، وتتحدث به، وتسعى إليه أخيرًا
G (low G, no chord)
G (منخفض G، بدون وتر)
And it's all gone
وذهب كل شيء