Suspicious Eyes Letras Tradução em Português
Os Ancinhos – Olhos Suspeitos
by The Rakes
The Rakes - Suspicious Eyes letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
This is a fairly easy song to play and will be the second single from Ten New Messages.
Esta é uma música bastante fácil de tocar e será o segundo single de Ten New Messages.
already tabbed We Danced Together, Little Superstitions, Leave the City and Come Home
já tabulado Nós Dançamos Juntos, Pequenas Superstições, Deixamos a Cidade e Voltamos para Casa
Trouble (a long as it is accepted). Here's this tab:
Problema (desde que seja aceito). Aqui está esta guia:
Chords :
Acordes:
D ? x x 7 7 7 5
D? x x 7 7 7 5
Bm ? X X 4 4 3 2
Bm? X X 4 4 3 2
Intro ? 0:00 ? 0:11
Introdução? 0:00 ? 0:11
Verse 1 ? 0:11 ? 0:35
Versículo 1? 0:11 ? 0:35
Riff starts
O riff começa
Another Wednesday morning on the train to work
Outra manhã de quarta-feira no trem para o trabalho
And my weekend's spread into the middle of the week
E meu fim de semana se estende até o meio da semana
Riff starts
O riff começa
I'm boosing every night, 3 hours sleep
Estou bebendo todas as noites, 3 horas de sono
Check out the people or stare at my feet
Confira as pessoas ou olhe para os meus pés
Riff starts
O riff começa
Guy next to me pretends to read the metro
O cara ao meu lado finge ler o metrô
Sort of bloke who calls everybody bro
Tipo de cara que liga para todo mundo, mano
Riff starts
O riff começa
But only met a black guy at uni tho
Mas só conheci um negro na universidade
And a lady with a kid watchin sum guy meet the train
E uma senhora com um filho vendo o cara encontrar o trem
Riff:
Riff:
Chorus ? 0:35 ? 0:59
Refrão? 0:35 ? 0:59
Suspicious eyes, looking for the end (got a ticket but I aint got time)
Olhos suspeitos, procurando o fim (consegui uma multa, mas não tenho tempo)
Suspicious eyes, looking for the end (got a ticket but I aint got time)
Olhos suspeitos, procurando o fim (consegui uma multa, mas não tenho tempo)
Interlude ? 0:59 ? 1:11
Interlúdio? 0:59 ? 1:11
2nd Verse ? 1:11 ? 1:47
2º versículo? 1:11? 1:47
Riff starts
O riff começa
A young Asian guy with a rucksack on his back
Um jovem asiático com uma mochila nas costas
Jumps onto the tube is he ready to attack?
Pula no tubo, ele está pronto para atacar?
Riff starts
O riff começa
God just imagine it being all over
Deus imagine que tudo acabou
Stuck in the tube with nowhere to go
Preso no tubo sem ter para onde ir
Riff starts
O riff começa
All the smoke and confusion
Toda a fumaça e confusão
Stuck in mist all coughing
Preso na névoa, tossindo
Riff starts and stops
Riff começa e para
The man with the paper he moves from his seat
O homem com o papel ele se move do seu lugar
Why did that kid stand so close to me?
Por que aquele garoto ficou tão perto de mim?
Riff starts
O riff começa
I'm sick of them moaning that they're being picked on
Estou farto deles reclamando que estão sendo perseguidos
But its them running round with the bombs
Mas são eles correndo com as bombas
Riff starts
O riff começa
So grab the kids leave London town
Então pegue as crianças e saia da cidade de Londres
Join a white flight to Surrey and beyond
Participe de um voo branco para Surrey e além
Riff:
Riff:
only play first half for ?man with the paper? bit)
jogar apenas o primeiro tempo para ?homem com o papel? um pouco)
Chorus ? 1:47 ? 2:10
Refrão? 1:47? 2:10
Suspicious eyes, looking for the end (got a ticket but I aint got time)
Olhos suspeitos, procurando o fim (consegui uma multa, mas não tenho tempo)
Suspicious eyes, looking for the end (got a ticket but I aint got time)
Olhos suspeitos, procurando o fim (consegui uma multa, mas não tenho tempo)
Bridge and rap ? 2:10 ? 2:52
Ponte e rap? 2:10? 2:52
Then no guitar until the end of the rap which is :
Depois nada de guitarra até o final do rap que é:
These people are assuming who I am, but they're wrong
Essas pessoas estão assumindo quem eu sou, mas estão erradas
Got a beard and a bag so they think I've got a bomb
Tenho barba e bolsa, então eles acham que tenho uma bomba
I saw everyone's reaction soon as I stepped through the door
Eu vi a reação de todos assim que entrei pela porta
All acting like they've never seen a brown person before
Todos agindo como se nunca tivessem visto uma pessoa morena antes
The guy in front of me he should be reading his paper
O cara na minha frente deveria estar lendo seu jornal
I'm checking my watch cos there's an interview I'm gonna be late for
Estou verificando meu relógio porque há uma entrevista para a qual vou me atrasar
Every time I step on the tube there's a dude in his suit
Cada vez que entro no metrô tem um cara de terno
Who aint got no manners, doesn't he know staring is rude?
Quem não tem boas maneiras, não sabe que olhar é rude?
And if you're so scared move, I'm off at the next stop mate
E se você está com tanto medo, mexa-se, eu vou na próxima parada, cara
Just keep staring.
Apenas continue olhando.
Chorus ? 2:52 ? 3:17
Refrão? 2:52? 3:17
Suspicious eyes, looking for the end (got a ticket but I aint got time)
Olhos suspeitos, procurando o fim (consegui uma multa, mas não tenho tempo)
Suspicious eyes, looking for the end (got a ticket but I aint got time)
Olhos suspeitos, procurando o fim (consegui uma multa, mas não tenho tempo)
Outro - 3:17 ? 3:48 (End)
Outro - 3:17? 3:48 (Fim)
Thats it, please rate and comment :P
É isso, avalie e comente :P
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
