Waiting Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Don't You Fake It
Nie udawaj
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Klucz: F
Chords used: similar to YOUR GUARDIAN ANGEL
Użyte akordy: podobne do TWÓJ ANIOŁ STRÓŻ
Intro: Dm--C-F--Bb---C
Wprowadzenie: Dm--C-F--Bb---C
Guitar 2:
Gitara 2:
Verse 1:
Werset 1:
Feeling sorrow
Uczucie smutku
for all the things you
za wszystkie rzeczy, które ty
had to steal and borrow
musiał kraść i pożyczać
Bring back the days we
Przywróć dni, w których my
had before tomorrow
miałem przed jutrem
relapse and then collapse
nawrót, a następnie upadek
into yourself once more
w siebie jeszcze raz
Chorus:
Chór:
Waiting for this life to change
Czekam, aż to życie się zmieni
seems like it's taking me forever
wygląda na to, że zajmie mi to całą wieczność
and I can't hold on. This life is breaking
i nie mogę się powstrzymać. To życie się łamie
And in the day this life is going to change
I pewnego dnia to życie się zmieni
seems like it's taking me forever
wygląda na to, że zajmie mi to całą wieczność
And I can't hold on. This life is breaking
I nie mogę się powstrzymać. To życie się łamie
And in the day
I w dzień
Post Chorus: Dm--C-Dm
Po refrenie: Dm-C-Dm
Guitar 1:
Gitara 1:
Metallic Riff ah means artificial harmonics
Metallic Riff ah oznacza sztuczne harmonie
Guitar 2: tr means tremolo effect
Gitara 2: tr oznacza efekt tremolo
Verse 2:
Werset 2:
But I can't feel
Ale nie czuję
The doctor tells me
Lekarz mi mówi
to relax and stand still
odpocząć i zatrzymać się
Prescribe me a new pill
Przepisz mi nową pigułkę
to quell my anger
aby stłumić mój gniew
Wish I could make her pull
Chciałbym móc ją zmusić do pociągnięcia
herself up off the floor
podniosła się z podłogi
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
again in the day again
znowu w ciągu dnia
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Outro:
Zakończenie:
Take time to contemplate who you
Poświęć trochę czasu na przemyślenie, kim jesteś
are and where you want to go
jesteś i dokąd chcesz iść
(Repeat)
(Powtórz)
Guitar 1:
Gitara 1:
Metallic Riff ah
Metaliczny riff, ach
Guitar 2: tr
Gitara 2: tr