Bastards of Young Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Fmaj7 C
Giriş: Fmaj7 C
Verse:
Ayet:
God, what a mess, on the ladder of success
Tanrım, başarı merdiveni ne kadar karışık
Where you take one step and miss the whole first rung
Bir adım attığınız ve ilk basamağın tamamını kaçırdığınız yer
Dreams unfulfilled, graduate unskilled
Gerçekleşmemiş hayaller, vasıfsız mezun
It beats pickin' cotton and waitin' to be forgotten
Pamuk toplayıp unutulmayı beklemekten daha iyidir
Chorus: Play the chorus like the intro
Koro: Koroyu girişteki gibi çalın
We are the sons of no one, bastards of young
Biz kimsenin oğlu değiliz, gençlerin piçleriyiz
We are the sons of no one, bastards of young
Biz kimsenin oğlu değiliz, gençlerin piçleriyiz
The daughters and the sons
Kızları ve oğulları
Verse:
Ayet:
Clean your baby womb, trash that baby boom
Bebeğinizin rahmini temizleyin, bebek patlamasını çöpe atın
Elvis in the ground, there'll ain't no beer tonight
Elvis yerin altında, bu gece bira olmayacak
Income tax deduction, what a hell of a function
Gelir vergisi indirimi ne güzel bir işlev
It beats pickin' cotton and waitin' to be forgotten
Pamuk toplayıp unutulmayı beklemekten daha iyidir
Chorus: Same as above
Koro: Yukarıdakiyle aynı
Bridge:
Köprü:
Unwillingness to claim us, ya got no word (war?) to name us
Bize sahip çıkma isteksizliği, bizi isimlendirecek kelimeniz (savaş?) yok
Solo: Am, C, Am, G / Am, C, Am, G / F, G, C
Solo: Am, C, Am, G / Am, C, Am, G / F, G, C
Verse:
Ayet:
The ones who love us best are the ones we'll lay to rest
Bizi en çok sevenler, dinlenmeye yatıracağımız kişilerdir
And visit their graves on holidays at best
Ve mezarlarını en iyi ihtimalle bayramlarda ziyaret edin
The ones who love us least are the ones we'll die to please
Bizi en az sevenler, memnun etmek için öleceğimiz kişilerdir
If it's any consolation, I don't begin to understand them
Eğer bu bir teselli olacaksa, onları anlamaya başlayamıyorum
Chorus: Same as above
Koro: Yukarıdakiyle aynı