Peace and Quiet كلمات أغنية ترجمة عربية

البنادق - السلام والهدوء

by The Rifles

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Rifles Peace and Quiet

Intro D, F#m
مقدمة د، ف # م
I don't see how another days gonna make us change our minds
لا أرى كيف ستجعلنا الأيام الأخرى نغير رأينا
So why don't we go separate ways and save us a bit of time
فلماذا لا نذهب في طرق منفصلة ونوفر لنا القليل من الوقت
We can't go on trying living behind this worn out and thin disguise
لا يمكننا الاستمرار في محاولة العيش خلف هذا التنكر البالي والرفيع
I don't want to try talking it out yeah I don't need another fight
لا أريد أن أحاول التحدث عن الأمر، نعم، لا أحتاج إلى قتال آخر
It just won't work when
لن ينجح الأمر عندما
All I want is a little peace and quiet
كل ما أريده هو القليل من السلام والهدوء
All I want is a little peace and quiet
كل ما أريده هو القليل من السلام والهدوء
I just don't wanna live this way cause lately we're up all night
أنا فقط لا أريد أن أعيش بهذه الطريقة لأننا في الآونة الأخيرة سهرنا طوال الليل
I can't speak free when your in my face and I don't like to be unkind
لا أستطيع التحدث بحرية عندما تكون في وجهي ولا أحب أن أكون قاسيًا
But constantly you try and turn it around when clearly its black and white
لكنك تحاول باستمرار تغييره عندما يكون من الواضح أنه أبيض وأسود
Somethings gone and now Im feeling down cause Ive been here a million times
لقد ذهب شيء ما والآن أشعر بالإحباط لأنني كنت هنا مليون مرة
It just won't work when
لن ينجح الأمر عندما
All I want is a little peace and quiet
كل ما أريده هو القليل من السلام والهدوء
All I want is a little peace and quiet
كل ما أريده هو القليل من السلام والهدوء
Bridge - D and F#m
الجسر - د وF # م
We can't go on trying living behind this worn out and thin disguise
لا يمكننا الاستمرار في محاولة العيش خلف هذا التنكر البالي والرفيع
I don't want to try talking it out yeah I don't need another fight
لا أريد أن أحاول التحدث عن الأمر، نعم، لا أحتاج إلى قتال آخر
It just won't work when
لن ينجح الأمر عندما
All I want is a little peace and quiet
كل ما أريده هو القليل من السلام والهدوء
All I want is a little peace and quiet
كل ما أريده هو القليل من السلام والهدوء
Any thoughts/comments to ronaele@fsmail.net
أي أفكار / تعليقات إلى ronaele@fsmail.net

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.