I Want Something to Live For Versuri Traducere în Română

The Rocket Summer - I Want Something to Live For
The Rocket Summer - Vreau ceva pentru care să trăiesc
Intro: E B G#m F# 4x
Introducere: E B G#m F# 4x
Once I was fearless,
Odată am fost neînfricat,
Going up against the world.
Mergând împotriva lumii.
Optimistic, seeing all the reasons for
Optimist, văzând toate motivele pentru
Good through the darkness
Bine prin întuneric
I could live through anything,
Aș putea trăi prin orice,
Where, Where did that go?
Unde, unde s-a dus asta?
I wanna feel it,
vreau sa simt asta,
like I did back then, but more
cum am făcut atunci, dar mai mult
I really need it, more than I've ever before
Chiar am nevoie de ea, mai mult decât am avut vreodată
I believed it oh, oh
Am crezut oh, oh
Where, where did it go?
Unde, unde s-a dus?
So stop fearing death, I want something to live for
Așa că nu-ți mai teme de moarte, vreau ceva pentru care să trăiesc
I've been holding my breath, I want something to live for
Mi-am ținut respirația, vreau ceva pentru care să trăiesc
Cause when the deaf feel the sound, I want something to live for
Pentru că atunci când surzii simt sunetul, vreau ceva pentru care să trăiesc
I wanna make you proud, I want something to live for
Vreau să te fac mândru, vreau ceva pentru care să trăiesc
E B G#m F# 2x
E B G#m F# 2x
Hey, how's it going? Good, and how are you? Good.
Hei, cum merge? Bun, si tu ce mai faci? Bun.
How often do you wonder how much that isn't true
Cât de des te întrebi cât de mult nu este adevărat
Will you help me out if you can
Mă ajuți dacă poți
I'll take you as you are, please just take me as I am
Te voi lua așa cum ești, te rog ia-mă așa cum sunt
So stop fearing death, I want something to live for
Așa că nu-ți mai teme de moarte, vreau ceva pentru care să trăiesc
I've been holding my breath, I want something to live for
Mi-am ținut respirația, vreau ceva pentru care să trăiesc
Cause when the deaf feel the sound, I want something to live for
Pentru că atunci când surzii simt sunetul, vreau ceva pentru care să trăiesc
I wanna make you proud, I want something to live for
Vreau să te fac mândru, vreau ceva pentru care să trăiesc
Idea of hope. I believe in you
Ideea de speranta. eu cred in tine
And I need it now, God I need you
Și am nevoie de el acum, Doamne, am nevoie de tine
And yes your words, I believe are true
Și da cuvintele tale, cred că sunt adevărate
But sometimes I just fall down and break though I don't mean to
Dar uneori cad și mă rup, deși nu vreau
Stop feeling bad, never look back
Nu te mai simți rău, nu te mai uita niciodată înapoi
I swear, I wish I could
Jur, mi-aș dori să pot