Let You Go 歌詞 日本語訳

The Rocket Summer - Let You Go
ロケットサマー - レット・ユー・ゴー
Key: Bb (easiest played for guitar transposed down 1 half step w/capo 1 or
キー: Bb (カポ 1 または
transposed up 1 half step tuning half step down)
移調 1 半音チューニング 半音下げ)
Intro: Bb, Eb, Gm, F 2x
イントロ：Bb、Eb、Gm、F 2x
I didn't know
知りませんでした
Somebody surprised me, alarm, alarmed
誰かが私を驚かせた、驚いた、驚いた
Somebody has made it this far, this far
誰かがここまで、ここまでやってきた
Refrain:
控える：
I don't wanna let you go
あなたを手放したくない
I don't wanna let you go
あなたを手放したくない
You know it's so, it's so hard
わかってるでしょう、それはとても難しいことです
I don't wanna let you go
あなたを手放したくない
(Somebody has waited)
(誰かが待っています)
I don't wanna let you go
あなたを手放したくない
It's gone too far, too far
行き過ぎた、行き過ぎた
Prechorus:
プリコーラス:
And if somebody tells you
そして誰かがあなたに言ったら
You're not enough
あなたは十分ではありません
If somebody tells you
誰かがあなたに言ったら
You're not good enough
あなたは十分ではありません
If somebody tells you this,
誰かがあなたにこれを言ったら、
It isn't just
それだけではありません
Just, I'm burning out
ただ、燃え尽きてしまった
And I'm calling all the bluffs
そして私はすべてのブラフを呼んでいます
Chorus:
コーラス：
I don't wanna let you go
あなたを手放したくない
But the weather changes like your mind
でも天気はあなたの思い通りに変わります
And I don't wanna give you up
そして、私はあなたをあきらめたくない
But I might this time
でも今回はそうかもしれない
Hope the new grass you seek
あなたが求める新しい草を願って
Is greener than the greenest green
最も緑の緑よりも緑です
And if it's not, or if it is
そして、そうでないとしても、あるいはそうであるとしても、
I just hope you'll be
あなたがそうなることを願うばかりです
At peace
平和に
Inst: Bb, Eb, Gm, F
インスト：Bb、Eb、Gm、F
So go ahead
さあ、どうぞ
Compare the petty issues
些細な問題を比較する
To all the awesome days
すべての素晴らしい日々に
Somebody is waiting
誰かが待っています
Too long to still wait
まだ待つには長すぎます
Refrain, Prechorus, Chorus
リフレイン、プレコーラス、コーラス
There is a beautiful ending
美しい結末がある
But you're never gonna read the book
でも君は決してその本を読むつもりはない
I know you won't
あなたがそうしないことはわかっています
I know you won't
あなたがそうしないことはわかっています
There's a magical ending
魔法のような結末がある
But you're never gonna read the book
でも君は決してその本を読むつもりはない
I know you won't
あなたがそうしないことはわかっています
I know you won't
あなたがそうしないことはわかっています
Inst: Eb Bb F Gm 4x
Inst: Eb Bb F Gm 4x
Walk away
立ち去る
I know it hurts
痛いのはわかっています
Don't be afraid
恐れないでください
And know your worth
そして自分の価値を知る
Just walk away
ただ立ち去ってください
I know it hurts
痛いのはわかっています