Of Men and Angels Versuri Traducere în Română
The Rocket Summer - Of Men and Angels
The Rocket Summer - Of Men and Angels versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
The Rocket Summer - Of Men and Angels
The Rocket Summer - Of Men and Angels
Intro: Bm D G A 2x
Introducere: Bm D G A 2x
Stop the press, everything??s a mess
Opriți presa, totul este o mizerie
You can look alive, but you are not at rest.
Poți să arăți viu, dar nu ești în repaus.
And i-ideas are flowing through your head
Și ideile-ți curg prin cap
A million miles an hour while lying in your bed
Un milion de mile pe oră în timp ce stai întins în patul tău
A lucid life you never thought you??d lead
O viață lucidă pe care nu credeai că o vei duce niciodată
Are you working everyday?
Lucrezi in fiecare zi?
Are you working just to bleed?
Lucrezi doar pentru a sângera?
I know, I know, I know, I know, I know
Știu, știu, știu, știu, știu
You??re staring at the names of the famed
Te uiți la numele faimoșilor
that are dipped in gold
care sunt înmuiate în aur
The feeling you deserve what you??ve heard
Sentimentul că meriți ceea ce ai auzit
But it doesn??t go that way
Dar nu merge așa
Oh, the tongues of men and angels
O, limbile oamenilor și ale îngerilor
I speak but lack love.
vorbesc, dar imi lipseste dragostea.
Oh, love, will I stab you in the back?
O, iubire, o să te înjunghi în spate?
Working every day,
Lucrând în fiecare zi,
I??m afraid I forgot to show what??s most important: love
Mi-e teamă că am uitat să arăt ceea ce este cel mai important: dragostea
Here I am, dear Lord, tasting hints of fame
Iată-mă, dragă Doamne, gustând indicii de faimă
And I don??t want it anymore
Și nu-l mai vreau
If it??s not you that I gain
Dacă nu tu câștig eu
Wanna fall at your feet
Vrei să cazi la picioarele tale
Don??t wanna fall from your peace
Nu vrei să cazi din pacea ta
I understand
înțeleg
Inst: Bm D G A
Inst: Bm D G A
Have you ever been the man that just ran
Ai fost vreodată omul care tocmai a fugit?
When you knew that God was talking?
Când ai știut că Dumnezeu vorbește?
Have you ever heard his voice through the noise
I-ai auzit vreodată vocea prin zgomot?
But just let it go away?
Dar să-l lași să dispară?
Oh, the tongues of men and angels
O, limbile oamenilor și ale îngerilor
I speak but lack love.
vorbesc, dar imi lipseste dragostea.
Oh, love, will I stab you in the back?
O, iubire, o să te înjunghi în spate?
How can I go with mine instead of yours
Cum pot să merg cu a mea în loc de a ta
When yours is always right
Când a ta are întotdeauna dreptate
I??m sorry just pour into me love.
Îmi pare rău, toarnă în mine iubirea.
Here I am, dear Lord, tasting hints of fame
Iată-mă, dragă Doamne, gustând indicii de faimă
And I don??t want it anymore
Și nu-l mai vreau
If it??s not you that I gain
Dacă nu tu câștig eu
Wanna fall at your feet
Vrei să cazi la picioarele tale
Don??t wanna fall from your peace
Nu vrei să cazi din pacea ta
I understand
înțeleg
A heart at rest is harder now
O inimă în repaus este mai grea acum
Don??t let it go away
Nu-l lăsa să dispară
A hard earned pay, a hard earned pain
O plată câștigată din greu, o durere câștigată din greu
Right now they??re just the same
Chiar acum sunt la fel
What??s the use, why work so hard
La ce folosește, de ce să muncești atât de mult
When it??s not what you crave
Când nu este ceea ce îți dorești
When what you need is: love.
Când ceea ce ai nevoie este: iubire.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
