Of Men and Angels Текст Песни Перевод на Русский

Ракетное лето - О людях и ангелах

by The Rocket Summer

The Rocket Summer - Of Men and Angels: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.

Перевод на русский - открыть оригинальный текст

Of Men and Angels - The Rocket Summer
Переводы: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Rocket Summer — Of Men and Angels

The Rocket Summer - Of Men and Angels
Ракетное лето - О людях и ангелах
Intro: Bm D G A 2x
Вступление: Bm D G A 2x
Stop the press, everything??s a mess
Прекратите прессу, все в беспорядке.
You can look alive, but you are not at rest.
Вы можете выглядеть живым, но вы не находитесь в состоянии покоя.
And i-ideas are flowing through your head
И идеи текут в твоей голове
A million miles an hour while lying in your bed
Миллион миль в час, лёжа в твоей постели.
A lucid life you never thought you??d lead
Осознанная жизнь, о которой вы никогда не думали, что будете вести
Are you working everyday?
Вы работаете каждый день?
Are you working just to bleed?
Ты работаешь только для того, чтобы истекать кровью?
I know, I know, I know, I know, I know
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
You??re staring at the names of the famed
Вы смотрите на имена знаменитых
that are dipped in gold
которые окунуты в золото
The feeling you deserve what you??ve heard
Чувство, что ты заслуживаешь того, что слышал
But it doesn??t go that way
Но это не так
Oh, the tongues of men and angels
О, языки людей и ангелов
I speak but lack love.
Я говорю, но мне не хватает любви.
Oh, love, will I stab you in the back?
О, любимый, я ударю тебя в спину?
Working every day,
Работая каждый день,
I??m afraid I forgot to show what??s most important: love
Боюсь, я забыл показать самое важное: любовь.
Here I am, dear Lord, tasting hints of fame
Вот я, дорогой Господь, пробую намеки на славу.
And I don??t want it anymore
И я больше не хочу этого
If it??s not you that I gain
Если это не ты, что я получаю
Wanna fall at your feet
Хочу упасть к твоим ногам
Don??t wanna fall from your peace
Не хочешь потерять свой покой
I understand
Я понимаю
Inst: Bm D G A
Инст: Bm D G A
Have you ever been the man that just ran
Вы когда-нибудь были человеком, который просто бежал
When you knew that God was talking?
Когда вы узнали, что говорит Бог?
Have you ever heard his voice through the noise
Вы когда-нибудь слышали его голос сквозь шум?
But just let it go away?
Но просто отпустить это?
Oh, the tongues of men and angels
О, языки людей и ангелов
I speak but lack love.
Я говорю, но мне не хватает любви.
Oh, love, will I stab you in the back?
О, любимый, я ударю тебя в спину?
How can I go with mine instead of yours
Как я могу пойти со своим вместо твоего?
When yours is always right
Когда твой всегда прав
I??m sorry just pour into me love.
Мне жаль, просто влей в меня любовь.
Here I am, dear Lord, tasting hints of fame
Вот я, дорогой Господь, пробую намеки на славу.
And I don??t want it anymore
И я больше не хочу этого
If it??s not you that I gain
Если это не ты, что я получаю
Wanna fall at your feet
Хочу упасть к твоим ногам
Don??t wanna fall from your peace
Не хочешь потерять свой покой
I understand
Я понимаю
A heart at rest is harder now
Сердцу в покое теперь труднее
Don??t let it go away
Не позволяй этому уйти
A hard earned pay, a hard earned pain
Тяжело заработанная зарплата, тяжёлая заработанная боль
Right now they??re just the same
Прямо сейчас они такие же
What??s the use, why work so hard
Какой смысл, зачем так усердно работать
When it??s not what you crave
Когда это не то, чего ты жаждешь
When what you need is: love.
Когда тебе нужна любовь.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.