Roses Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Rocket Summer - Roses
Rakietowe lato - róże
piano or something, just transpose it up a half step. It's just obviously easier
fortepian czy coś, po prostu przesuń to o pół tonu. Po prostu jest to oczywiście łatwiejsze
to play in C instead of C# on guitar)
grać w C zamiast C# na gitarze)
can you see the air change
czy widzisz zmianę powietrza?
can you see when a heart breaks
Czy widzisz, kiedy pęka serce?
I know that both do happen
Wiem, że jedno i drugie się zdarza
but all I want is faith
ale jedyne czego chcę to wiara
cause I can feel this so much so I believe it
ponieważ czuję to tak bardzo, że w to wierzę
but still there is a struggle
ale nadal jest walka
and all I want is faith
i jedyne czego pragnę to wiara
and I believe I'll move the mountains
i wierzę, że przeniosę góry
I think or maybe I'll drown in the sea
Myślę, a może utonę w morzu
keep holding on
trzymaj się
all I got is holding on these roses
jedyne co mam to trzymanie się tych róż
thorns will keep on digging
ciernie będą dalej kopać
but my soul believes please
ale moja dusza wierzy, proszę
so here I breathe in oxygen I can't see
więc tutaj wdycham tlen, którego nie widzę
the oxygen that keeps me alive and wary. Oh yes, I do perceive
tlen, który utrzymuje mnie przy życiu i czujność. O tak, dostrzegam
that like the birds find provision and sanctuary
które niczym ptaki znajdują zaopatrzenie i schronienie
you do this even more so for me
robisz to jeszcze bardziej dla mnie
but all I want is faith
ale jedyne czego chcę to wiara
and I believe I'll move the mountains
i wierzę, że przeniosę góry
I think or maybe I'll drown in the sea
Myślę, a może utonę w morzu
places seasons millions of pieces together and all alone
łączy pory roku miliony kawałków razem i zupełnie osobno
leading repeating living and bleeding lost in the cohesion
prowadzące powtarzające się życie i krwawienie utracone w spójności
stagnant or will I run
zatrzymam się, czy ucieknę
give up or will I run
poddaj się albo ucieknę
into arms that are open
w otwarte ramiona
get rid of all the fear
pozbądź się całego strachu
I know that you are here
Wiem, że tu jesteś
I see
Rozumiem
And it's reminding me
I to mi przypomina
that the thorns you wear
te ciernie, które nosisz
is love that we must share
jest miłość, którą musimy się dzielić