Roses Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Rocket Summer - Roses
Roket Yaz - Güller
piano or something, just transpose it up a half step. It's just obviously easier
piyano falan, sadece yarım adım yukarı transpoze et. Açıkçası daha kolay
to play in C instead of C# on guitar)
gitarda C# yerine C'de çalmak için)
can you see the air change
hava değişimini görebiliyor musun
can you see when a heart breaks
bir kalbin ne zaman kırıldığını görebilir misin
I know that both do happen
Her ikisinin de olduğunu biliyorum
but all I want is faith
ama tek istediğim inanç
cause I can feel this so much so I believe it
çünkü bunu o kadar çok hissedebiliyorum ki buna inanıyorum
but still there is a struggle
ama yine de bir mücadele var
and all I want is faith
ve tek istediğim inanç
and I believe I'll move the mountains
ve inanıyorum ki dağları yerinden oynatacağım
I think or maybe I'll drown in the sea
Sanırım ya da belki denizde boğulacağım
keep holding on
beklemeye devam et
all I got is holding on these roses
sahip olduğum tek şey bu güllere tutunmak
thorns will keep on digging
dikenler kazmaya devam edecek
but my soul believes please
ama ruhum inanıyor lütfen
so here I breathe in oxygen I can't see
yani burada oksijeni soluyorum göremiyorum
the oxygen that keeps me alive and wary. Oh yes, I do perceive
beni canlı ve dikkatli tutan oksijen. Ah evet, anlıyorum
that like the birds find provision and sanctuary
kuşların yiyecek ve sığınak bulmaları gibi
you do this even more so for me
bunu benim için daha da çok yapıyorsun
but all I want is faith
ama tek istediğim inanç
and I believe I'll move the mountains
ve inanıyorum ki dağları yerinden oynatacağım
I think or maybe I'll drown in the sea
Sanırım ya da belki denizde boğulacağım
places seasons millions of pieces together and all alone
mevsimlerin milyonlarca parçasını bir arada ve tek başına yerleştirir
leading repeating living and bleeding lost in the cohesion
tekrarlayan yaşama ve uyumun kaybolmasına yol açan kanama
stagnant or will I run
durgun mu yoksa koşacağım mı
give up or will I run
pes mi edeceğim yoksa kaçacağım
into arms that are open
açık kollara
get rid of all the fear
tüm korkulardan kurtul
I know that you are here
burada olduğunu biliyorum
I see
görüyorum
And it's reminding me
Ve bana hatırlatıyor
that the thorns you wear
taktığın dikenler
is love that we must share
paylaşmamız gereken aşktır