Angie Songtekst Nederlandse Vertaling

subject: Rolling Stones - Angie
onderwerp: Rolling Stones - Angie
ANGIE by Rolling stones. Any correction is appriciated.
ANGIE van Rolling Stones. Elke correctie wordt op prijs gesteld.
intro:
inleiding:
Harmonics Am E
Harmonischen Ben E
ANGIE Stones
ANGIE Stenen
lyrics from ftp.uwp.edu
songteksten van ftp.uwp.edu
Angie, Angie
Inge, Inge
G? F? F F C G C
G? F? F F C G C
When will those clouds all disappear?
Wanneer zullen die wolken allemaal verdwijnen?
Angie, Angie
Inge, Inge
G? F? F F C G C
G? F? F F C G C
Where were the ladies from here?
Waar waren de dames van hier?
With no loving in our souls
Zonder liefde in onze ziel
and no money in our coats
en geen geld in onze jassen
(( Oh you can't say we're satisfied ))
((Oh, je kunt niet zeggen dat we tevreden zijn))
Angie, Angie
Inge, Inge
G? F? F F C G C
G? F? F F C G C
(( Oh you can't say we never tried ))
((Oh, je kunt niet zeggen dat we het nooit hebben geprobeerd))
Uh Angie, you're beautiful...yes
Uh Angie, je bent mooi... ja
(( but ain't it time we said goodbye ))
((maar wordt het geen tijd dat we afscheid nemen))
Angie, I still love you
Inge, ik hou nog steeds van je
Remember all those nights we cried
Denk aan al die nachten dat we huilden
(( All the dreams we held so close
((Alle dromen die we zo dichtbij hadden
Seem to all go up in smoke
Het lijkt erop dat alles in rook opgaat
Oh let me whisper in your ear ))
Oh, laat me in je oor fluisteren))
Angie, Angie
Inge, Inge
Where were the ladies from here?
Waar waren de dames van hier?
Oh Angie don't you weep
Oh Angie, huil niet
All your kisses still taste sweet
Al je kussen smaken nog steeds zoet
I hate that sadness in your eyes
Ik haat dat verdriet in je ogen
but Angie, Angie
maar Angie, Angie
Ain't it time we said goodbye...ya
Wordt het geen tijd dat we afscheid nemen... ja
(( With no loving in our souls
((Zonder liefde in onze ziel
and no money in our coats
en geen geld in onze jassen
Oh you can't say we're satisfied ))
Oh, je kunt niet zeggen dat we tevreden zijn))
but Angie, I still love you baby
maar Angie, ik hou nog steeds van je, schatje
Every where I look I see your eyes
Overal waar ik kijk, zie ik jouw ogen
There ain't a woman that comes close to you
Er is geen vrouw die bij je in de buurt komt
Come on baby dry your eyes
Kom op schatje, droog je ogen
Angie, Angie
Inge, Inge
Ain't it good to be alive
Is het niet goed om te leven?
Angie, Angie
Inge, Inge
They can't say we never tried
Ze kunnen niet zeggen dat we het nooit geprobeerd hebben
Am G G? F F? C Dm
Ben G G? FF? C Dm
From: matthew.gates@escape.brisnet.org.au (Matthew Gates)
Van: matthew.gates@escape.brisnet.org.au (Matthew Gates)
Angie,Angie
Inge, Inge
When will those dark clouds all disappear?
Wanneer zullen die donkere wolken allemaal verdwijnen?
Angie, Angie
Inge, Inge
Where will it lead us from here? With no
Waar zal het ons vanaf hier naartoe leiden? Met nr
loving in our souls and no
liefdevol in onze ziel en nee
money in our coats
geld in onze jassen
You can't say we're satisfied
Je kunt niet zeggen dat we tevreden zijn
Angie, Angie
Inge, Inge
You can't say we never tried
Je kunt niet zeggen dat we het nooit geprobeerd hebben
D.S.al Coda
D.S.al Coda
CODA:
CODA:
Angie, I still love you baby
Angie, ik hou nog steeds van je, schatje
Ev'ry where I look I see your eyes
Overal waar ik kijk, zie ik jouw ogen
There ain't a woman that comes close to you
Er is geen vrouw die bij je in de buurt komt
Come on baby dry your eyes But
Kom op schat, droog je ogen. Maar
Angie______ An-gie
Angie______ An-gie
Ain't it good to be alive
Is het niet goed om te leven?
(held)
(vastgehouden)
Angie you're beautiful but ain't it time we said goodbye
Angie, je bent mooi, maar wordt het niet tijd dat we afscheid nemen?
Angie I still love you remember all those nights we cried
Angie, ik hou nog steeds van je, herinner je al die nachten dat we huilden
All the dreams we held so close seemed to all go up in smoke
Alle dromen die we zo dichtbij hielden, leken allemaal in rook op te gaan
Let me whisper in your ear Angie, Angie where will it lead us from here
Laat me in je oor fluisteren Angie, Angie, waar zal het ons vanaf hier naartoe leiden
Angie, where will it lead us from here.
Angie, waar zal het ons vanaf hier naartoe leiden.
_Instrumental_
_Instrumenteel_
Oh Angie don't you weep all your kisses still taste sweet
Oh Angie, huil niet, al je kussen smaken nog steeds zoet
I hate that sadness in your eyes but
Ik haat dat verdriet in je ogen, maar...
Angie, Angie ain't it time we said goodbye
Angie, Angie, wordt het geen tijd dat we afscheid nemen
_Instrumental_
_Instrumenteel_
With no loving in our souls and no money in our coats
Zonder liefde in onze ziel en zonder geld in onze jassen
You can't say we're satisfied
Je kunt niet zeggen dat we tevreden zijn
But Angie, Angie, I still love you baby.
Maar Angie, Angie, ik hou nog steeds van je, schatje.
Anybody written a program that makes entering TAB easy? POST IT!!
Heeft iemand een programma geschreven dat het invoeren van TAB gemakkelijk maakt? POST HET!!
matthew.gates@escape.brisnet.org.au
matthew.gates@escape.brisnet.org.au
From: graeberd@student.msu.edu (Mr. G.)
Van: graeberd@student.msu.edu (de heer G.)
Subject: Angie: The Rolling Stones
Onderwerp: Angie: De Rolling Stones
Nobody requested this, but I kind of wanted to show off Ofir Zwebner's TAB
Niemand heeft hierom gevraagd, maar ik wilde eigenlijk de TAB van Ofir Zwebner laten zien
master program and I really like the song too....
masterprogramma en ik vind het nummer ook erg leuk....
Angie:
Angie:
aj7
aj7
e:-----0--0--0--0--3^0--------0-----------0-----------0----------------3-----
e:-----0--0--0--0--3^0--------0-----------0-----------0---------------3-----
B:-----1--1--1--1--1-------1-----------0-----0-----0-----1----------3-----3--
B:-----1--1--1--1--1-------1----------0-----0-----0-----1----------3-----3--
G:-----2--2--2--2--2----2-----------1-----------1--1-------------4-----------
G:-----2--2--2--2--2----2-----------1-----------1--1-------------4-----------
D:-----2--2--2--2--2-------------------------------2----------5--------------
D:-----2--2--2--2--2-----------------------------2----------5--------------
A:!12!------------------------------------------------------5----------------
EEN:!12!-------------------------------------------------5----------------
E:-------------------------------0-------------------------------------------
E:-----------------------------0---------------------------------------
e:---------1--1--1-----------1--------0-----0----------------------0--0--0--0
e:---------1--1--1-----------1-------0-----0--------------------0--0--0--0
B:---------1--1-----1--------------------------1--------0-----0^1--1--1------
B:---------1--1-----1------------------------1--------0-----0^1--1--1------
G:4--------3--2-----------2--------0-----------------------0--2----2--2------
G:4--------3--2-----------2--------0---------------------0--2----2--2------
D:---5-----3--3--------3--------2--------------------0--------2----2--2------
D:---5-----3--3--------3--------2-------------------0--------2----2--2------
A:------5--------------------------------3--------2-----------0--------------
EEN:------5------------------------------3--------2-----------0--------------
E:---------------------------------------------------------------------------
E:-------------------------------------------------------------------
"Angie..."
"Angie..."
e:--0--0--0--0--0--------------------------------------------
e:--0--0--0--0--0-----------------------------------------
B:-----------------3--1--------------------------------------
B:----------------3--1-----------------------------------
G:-----------------------------------------------------------
G:------------------------------------------------------
D:-----------------------------------------------------------
D:-----------------------------------------------------
A:-----------------------------------------------------------
EEN:-----------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------
(repeats and alters during the song)
(herhaalt en verandert tijdens het nummer)
The Words:
De woorden:
Angie...Angie
Angie...Angie
When will those clouds all disappear
Wanneer zullen die wolken allemaal verdwijnen?
Angie...Angie
Angie...An
Where will it lead us from here
With no loving in our souls
and no money in our coats
You can't say we're satisfied
Angie...Angie
You can't say we never tried
Angie...you're beautiful..yeah
but aint it time we said goodbye
Angie, I still love you
Remember all those nights we cried
All the dreams we held so close
Seemed to all go up in smoke
Let me whisper in your ear
Angie...Angie
Where will it lead us to here
o the , , , , , thing
Oh Angie don't you weep
All your kisses still taste sweet
I hate that sadness in your eyes
but Angie....Angie
Aint it time we said goodye...angie
gain with the , , ,, , thing
With no loving in our souls
And no money in our coats
You can't say we're satisifed
But Angie, I still love you baby
Everywhere I look, I see your eyes
There aint a woman that comes close to you
Come on baby dry your eyes
Angie...Angie
Aint it good to be alive
Angie...Angie
They can't say we never tried