Angie Versuri Traducere în Română

subject: Rolling Stones - Angie
subiect: Rolling Stones - Angie
ANGIE by Rolling stones. Any correction is appriciated.
ANGIE de Rolling stones. Orice corectare este apreciată.
intro:
introducere:
Harmonics Am E
Armonicii sunt E
ANGIE Stones
ANGIE Pietre
lyrics from ftp.uwp.edu
versuri de pe ftp.uwp.edu
Angie, Angie
Angie, Angie
G? F? F F C G C
G? F? F F C G C
When will those clouds all disappear?
Când vor dispărea toți acei nori?
Angie, Angie
Angie, Angie
G? F? F F C G C
G? F? F F C G C
Where were the ladies from here?
Unde erau doamnele de aici?
With no loving in our souls
Fără iubire în sufletele noastre
and no money in our coats
și fără bani în hainele noastre
(( Oh you can't say we're satisfied ))
(( Oh, nu poți spune că suntem mulțumiți))
Angie, Angie
Angie, Angie
G? F? F F C G C
G? F? F F C G C
(( Oh you can't say we never tried ))
(( Oh, nu poți spune că nu am încercat niciodată ))
Uh Angie, you're beautiful...yes
Angie, ești frumoasă... da
(( but ain't it time we said goodbye ))
((dar nu e timpul să ne luăm rămas bun))
Angie, I still love you
Angie, încă te iubesc
Remember all those nights we cried
Amintește-ți toate acele nopți în care am plâns
(( All the dreams we held so close
(( Toate visele pe care le-am ținut atât de aproape
Seem to all go up in smoke
Se pare că toți ies în fum
Oh let me whisper in your ear ))
Oh, lasă-mă să-ți șoptesc la ureche ))
Angie, Angie
Angie, Angie
Where were the ladies from here?
Unde erau doamnele de aici?
Oh Angie don't you weep
Oh, Angie, nu plânge
All your kisses still taste sweet
Toate săruturile tale încă au gust dulce
I hate that sadness in your eyes
Urăsc tristețea din ochii tăi
but Angie, Angie
dar Angie, Angie
Ain't it time we said goodbye...ya
Nu e timpul să ne luăm la revedere... da
(( With no loving in our souls
((Fără iubire în sufletele noastre
and no money in our coats
și fără bani în hainele noastre
Oh you can't say we're satisfied ))
Oh, nu poți spune că suntem mulțumiți ))
but Angie, I still love you baby
dar Angie, încă te iubesc iubito
Every where I look I see your eyes
Oriunde mă uit, văd ochii tăi
There ain't a woman that comes close to you
Nu există nicio femeie care să se apropie de tine
Come on baby dry your eyes
Hai, iubito, usucă-ți ochii
Angie, Angie
Angie, Angie
Ain't it good to be alive
Nu e bine să fii în viață
Angie, Angie
Angie, Angie
They can't say we never tried
Nu pot spune că nu am încercat niciodată
Am G G? F F? C Dm
Sunt G G? F F? C Dm
From: matthew.gates@escape.brisnet.org.au (Matthew Gates)
De la: matthew.gates@escape.brisnet.org.au (Matthew Gates)
Angie,Angie
Angie, Angie
When will those dark clouds all disappear?
Când vor dispărea toți acei nori întunecați?
Angie, Angie
Angie, Angie
Where will it lead us from here? With no
Unde ne va conduce de aici? Cu nr
loving in our souls and no
iubind în sufletele noastre și nu
money in our coats
bani în paltoanele noastre
You can't say we're satisfied
Nu poți spune că suntem mulțumiți
Angie, Angie
Angie, Angie
You can't say we never tried
Nu poți spune că nu am încercat niciodată
D.S.al Coda
D.S.al Coda
CODA:
CODA:
Angie, I still love you baby
Angie, încă te iubesc iubito
Ev'ry where I look I see your eyes
Oriunde mă uit, văd ochii tăi
There ain't a woman that comes close to you
Nu există nicio femeie care să se apropie de tine
Come on baby dry your eyes But
Hai, iubito, usucă-ți ochii Dar
Angie______ An-gie
Angie______ An-gie
Ain't it good to be alive
Nu e bine să fii în viață
(held)
(tinut)
Angie you're beautiful but ain't it time we said goodbye
Angie, ești frumoasă, dar nu e timpul să ne luăm rămas bun
Angie I still love you remember all those nights we cried
Angie, încă te iubesc, amintește-ți toate acele nopți în care am plâns
All the dreams we held so close seemed to all go up in smoke
Toate visele pe care le-am ținut atât de aproape păreau să iasă în fum
Let me whisper in your ear Angie, Angie where will it lead us from here
Lasă-mă să-ți șoptesc la ureche Angie, Angie unde ne va conduce de aici
Angie, where will it lead us from here.
Angie, unde ne va conduce de aici.
_Instrumental_
_Instrumental_
Oh Angie don't you weep all your kisses still taste sweet
Oh, Angie, nu plângi, toate săruturile tale încă au un gust dulce
I hate that sadness in your eyes but
Urăsc tristețea aia din ochii tăi, dar
Angie, Angie ain't it time we said goodbye
Angie, Angie nu e timpul să ne luăm rămas bun
_Instrumental_
_Instrumental_
With no loving in our souls and no money in our coats
Fără dragoste în suflete și fără bani în haine
You can't say we're satisfied
Nu poți spune că suntem mulțumiți
But Angie, Angie, I still love you baby.
Dar Angie, Angie, încă te iubesc, iubito.
Anybody written a program that makes entering TAB easy? POST IT!!
A scris cineva un program care ușurează introducerea în TAB? POSTAȚI!!
matthew.gates@escape.brisnet.org.au
matthew.gates@escape.brisnet.org.au
From: graeberd@student.msu.edu (Mr. G.)
De la: graeberd@student.msu.edu (domnul G.)
Subject: Angie: The Rolling Stones
Subiect: Angie: The Rolling Stones
Nobody requested this, but I kind of wanted to show off Ofir Zwebner's TAB
Nimeni nu mi-a cerut asta, dar eu am cam vrut să arăt TAB-ul lui Ofir Zwebner
master program and I really like the song too....
program master si imi place foarte mult si piesa....
Angie:
Angie:
aj7
aj7
e:-----0--0--0--0--3^0--------0-----------0-----------0----------------3-----
e:-----0--0--0--0--3^0--------0------------0-----------0-----------------------
B:-----1--1--1--1--1-------1-----------0-----0-----0-----1----------3-----3--
B:-----1--1--1--1--1-------1-----------0-----0-----0-----1-----------3------3--
G:-----2--2--2--2--2----2-----------1-----------1--1-------------4-----------
G:-----2--2--2--2--2----2-----------1-----------1--1--------------4-----------
D:-----2--2--2--2--2-------------------------------2----------5--------------
D:-----2--2--2--2--2------------------------------2-----------5--------------
A:!12!------------------------------------------------------5----------------
A:!12!----------------------------------------------------------------------
E:-------------------------------0-------------------------------------------
E:-------------------------------0-------------------------------------------
e:---------1--1--1-----------1--------0-----0----------------------0--0--0--0
e:---------1--1--1-----------1--------0-----0-----------------------0--0--0--0
B:---------1--1-----1--------------------------1--------0-----0^1--1--1------
B:---------1--1-----1-------------------------1---------0-----0^1--1--1------
G:4--------3--2-----------2--------0-----------------------0--2----2--2------
G:4--------3--2-----------2--------0-----------------------0--2-----2--2------
D:---5-----3--3--------3--------2--------------------0--------2----2--2------
D:---5-----3--3--------3---------2--------------------0---------2----2--2------
A:------5--------------------------------3--------2-----------0--------------
A:------5--------------------------------3--------2---------------------------
E:---------------------------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------------------
"Angie..."
"Angie..."
e:--0--0--0--0--0--------------------------------------------
e:--0--0--0--0--0--------------------------------------------
B:-----------------3--1--------------------------------------
B:------------------3--1--------------------------------------
G:-----------------------------------------------------------
G:----------------------------------------------------------
D:-----------------------------------------------------------
D:----------------------------------------------------------
A:-----------------------------------------------------------
A:----------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------
E:----------------------------------------------------------
(repeats and alters during the song)
(se repetă și se modifică în timpul cântecului)
The Words:
Cuvintele:
Angie...Angie
Angie...Angie
When will those clouds all disappear
Când vor dispărea toți acei nori
Angie...Angie
Angie...An
Where will it lead us from here
With no loving in our souls
and no money in our coats
You can't say we're satisfied
Angie...Angie
You can't say we never tried
Angie...you're beautiful..yeah
but aint it time we said goodbye
Angie, I still love you
Remember all those nights we cried
All the dreams we held so close
Seemed to all go up in smoke
Let me whisper in your ear
Angie...Angie
Where will it lead us to here
o the , , , , , thing
Oh Angie don't you weep
All your kisses still taste sweet
I hate that sadness in your eyes
but Angie....Angie
Aint it time we said goodye...angie
gain with the , , ,, , thing
With no loving in our souls
And no money in our coats
You can't say we're satisifed
But Angie, I still love you baby
Everywhere I look, I see your eyes
There aint a woman that comes close to you
Come on baby dry your eyes
Angie...Angie
Aint it good to be alive
Angie...Angie
They can't say we never tried