Down the Road Apiece Songtekst Nederlandse Vertaling

Now if you wanna hear some boogie like I'm gonna play
Als je nu een boogie wilt horen zoals ik ga spelen
It's just an old piano and a knockout bass
Het is gewoon een oude piano en een knock-out bas
The drummer mans a cat they call Charlie McCoy
De drummer bemant een kat die ze Charlie McCoy noemen
You know, remember that rubber-legged boy?
Weet je nog, die jongen met rubberen benen?
Mama cookin' chicken fried in bacon grease
Mama kookt kip gebakken in spekvet
Come on along boys it's just down the road apiece
Kom op jongens, het is allemaal verderop in de straat
Well there's a place you really get your kicks
Nou, er is een plek waar je echt een kick krijgt
It's open every night about twelve to six
Het is elke avond open van twaalf tot zes uur
Now if you wanna hear some boogie you can get your fill
Als je wat boogie wilt horen, kun je je hart ophalen
And shove and sting like an old steam drill
En duw en steek als een oude stoomboor
Come on along you can lose your lead
Kom op, je kunt je voorsprong verliezen
Down the road, down the road, down the road apiece
Op de weg, op de weg, op de weg stuk voor stuk
Well there's a place you really get your kicks
Nou, er is een plek waar je echt een kick krijgt
It's open every night about twelve to six
Het is elke avond open van twaalf tot zes uur
Now if you wanna hear some boogie you can get your fill
Als je wat boogie wilt horen, kun je je hart ophalen
And shove and sting like an old steam drill
En duw en steek als een oude stoomboor
Come on along you can lose your lead
Kom op, je kunt je voorsprong verliezen
Down the road, down the road, down the road apiece
Op de weg, op de weg, op de weg stuk voor stuk