Moon Is Up Testo Traduzione Italiana

Date: Tue, 28 Apr 1998 10:10:38 PDT
Data: martedì 28 aprile 1998 10:10:38 PDT
From: DON CZAR
Da: DON LO ZAR
Subject: r/rolling_stones/moon_is_up.crd
Oggetto: r/rolling_stones/moon_is_up.crd
TAB BY: DON CZARSKI
TABELLA DI: DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
MOON IS UP
LA LUNA È ALTA
ROLLING STONES
PIETRE ROTANTI
INTRO:
INTRODUZIONE:
CONTINUED:
CONTINUA:
E -0-O-0-0-0-0-0-0-0-0------------------------------------------|
E -0-O-0-0-0-0-0-0-0-0------------------------------------|
VERSE:
VERSO:
Moon is up
La luna è alta
The sun is down
Il sole è tramontato
You can't have it both ways round
Non puoi avere entrambe le cose
Ooh, babe, won't you listen to me
Ooh, tesoro, non vuoi ascoltarmi?
We are worlds apart, you see
Siamo mondi a parte, vedi
Mmmmmm, where are you now
Mmmmmmm, dove sei adesso?
Mmmmmm, crying out loud
Mmmmmmm, che diamine
Where did you go
Dove sei andato?
When I needed you
Quando avevo bisogno di te
VERSE:
VERSO:
The sun sinks behind the clouds
Il sole tramonta dietro le nuvole
And hides his tears without a sound
E nasconde le sue lacrime senza un suono
The moon looks on reflectively
La luna guarda riflessiva
So spare a thought for you and me
Quindi dedica un pensiero a te e me
Mmmmmm, where are you now
Mmmmmmm, dove sei adesso?
Mmmmmm, dark are the clouds
Mmmmm, scure sono le nuvole
Where did you go
Dove sei andato?
G C F C F + INTRO RIFF(1st part)
SOL DO FA DO FA + INTRO RIFF(1a parte)
When I needed you
Quando avevo bisogno di te
VERSE:
VERSO:
The moon is up
La luna è alta
The sky is black
Il cielo è nero
I'll sail away and won't come back
Salperò e non tornerò più
The sun goes down
Il sole tramonta
The stars will rise
Le stelle sorgeranno
And dance across
E balla attraverso
The darkened skies
I cieli oscurati
Mmmmmm, the sun goes down
Mmmmmmm, il sole tramonta
The moon comes up
La luna sorge
VERSE:
VERSO:
The moon is up
La luna è alta
The sun goes down
Il sole tramonta
And you can't have it both ways round
E non puoi avere entrambe le cose
So come on baby and listen to me
Quindi forza, tesoro, e ascoltami
Cause we are worlds apart, you see
Perché siamo mondi separati, vedi
The sun goes down
Il sole tramonta
The moon comes up
La luna sorge
The sun goes down
Il sole tramonta
any questions, comments or corrections e-mail me at:
Per qualsiasi domanda, commento o correzione inviatemi un'e-mail a:
guitarzan7@hotmail.com
guitarzan7@hotmail.com