Moon Is Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Tue, 28 Apr 1998 10:10:38 PDT
Data: wtorek, 28 kwietnia 1998, 10:10:38 PDT
From: DON CZAR
Od: DON CZAR
Subject: r/rolling_stones/moon_is_up.crd
Temat: r/rolling_stones/moon_is_up.crd
TAB BY: DON CZARSKI
TAB BY: DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
E-MAIL: gitarazan7@hotmail.com
MOON IS UP
KSIĘŻYC Wstał
ROLLING STONES
ROLLING STONES
INTRO:
WSTĘP:
CONTINUED:
KONTYNUACJA:
E -0-O-0-0-0-0-0-0-0-0------------------------------------------|
E -0-O-0-0-0-0-0-0-0-0-----------------------------------------------------------------|
VERSE:
WERSET:
Moon is up
Księżyc wstał
The sun is down
Słońce zaszło
You can't have it both ways round
Nie można mieć tego w obie strony
Ooh, babe, won't you listen to me
Och, kochanie, nie posłuchasz mnie
We are worlds apart, you see
Widzisz, jesteśmy oddzieleni od siebie
Mmmmmm, where are you now
Mmmmmmm, gdzie teraz jesteś
Mmmmmm, crying out loud
Mmmmmmm, płaczę głośno
Where did you go
Gdzie poszedłeś?
When I needed you
Kiedy cię potrzebowałem
VERSE:
WERSET:
The sun sinks behind the clouds
Słońce chowa się za chmury
And hides his tears without a sound
I bezgłośnie ukrywa swoje łzy
The moon looks on reflectively
Księżyc patrzy refleksyjnie
So spare a thought for you and me
Więc pomyśl o sobie i o mnie
Mmmmmm, where are you now
Mmmmmmm, gdzie teraz jesteś
Mmmmmm, dark are the clouds
Mmmmmmm, ciemne są chmury
Where did you go
Gdzie poszedłeś?
G C F C F + INTRO RIFF(1st part)
G C F C F + INTRO RIFF (część pierwsza)
When I needed you
Kiedy cię potrzebowałem
VERSE:
WERSET:
The moon is up
Księżyc wstał
The sky is black
Niebo jest czarne
I'll sail away and won't come back
Odpłynę i nie wrócę
The sun goes down
Słońce zachodzi
The stars will rise
Gwiazdy wzrosną
And dance across
I tańcz w poprzek
The darkened skies
Ciemne niebo
Mmmmmm, the sun goes down
Mmmmm, słońce zachodzi
The moon comes up
Wschodzi księżyc
VERSE:
WERSET:
The moon is up
Księżyc wstał
The sun goes down
Słońce zachodzi
And you can't have it both ways round
I nie można mieć tego w obie strony
So come on baby and listen to me
Więc chodź, kochanie, i posłuchaj mnie
Cause we are worlds apart, you see
Widzisz, bo jesteśmy zupełnie od siebie oddzieleni
The sun goes down
Słońce zachodzi
The moon comes up
Wschodzi księżyc
The sun goes down
Słońce zachodzi
any questions, comments or corrections e-mail me at:
wszelkie pytania, uwagi i poprawki proszę kierować na adres e-mail:
guitarzan7@hotmail.com
gitarazan7@hotmail.com