Brother Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Romany Rye - Brother
Żyto romskie - Brat
always the same chords, but before the chorus the D
zawsze te same akordy, ale przed refrenem D
isn't played
nie jest odtwarzany
Brother I'm a fool, can't you see
Bracie, jestem głupcem, nie widzisz tego?
Sister there's just no foolin` me
Siostro, po prostu nie da się mnie oszukać
Brother I'm a fool, can't you see
Bracie, jestem głupcem, nie widzisz tego?
Sister there's just no foolin` me
Siostro, po prostu nie da się mnie oszukać
If time, is in motion
Jeśli czas jest w ruchu
I'll be, high as the tide
Będę, wysoko jak przypływ
With no peace, to speak of being satisfied
Bez spokoju, nie mówiąc już o zadowoleniu
If love, is a language,
Jeśli miłość jest językiem,
I will cut out my tongue
Obetnę sobie język
No use for singin' the songs already been sung
Nie ma sensu śpiewać piosenek, które już zaśpiewano
If Spring has the answer,
Jeśli wiosna zna odpowiedź,
lonely winter,
samotna zima,
you'll be on my mind
będziesz w moich myślach
Brother I'm a fool, can't you see
Bracie, jestem głupcem, nie widzisz tego?
Sister there's just no foolin` me
Siostro, po prostu nie da się mnie oszukać
Brother I'm a fool, can't you see
Bracie, jestem głupcem, nie widzisz tego?
Sister there's just no foolin` me
Siostro, po prostu nie da się mnie oszukać
The faith, of a sea
Wiara w morze
Could move a mountain indeed
Rzeczywiście mógłby przenieść górę
Brother I'm a fool, can't you see
Bracie, jestem głupcem, nie widzisz tego?
Peace, like a river both deep and wide
Pokój jak rzeka głęboka i szeroka
Stand on the banks and watch her pass me by
Stań na brzegu i patrz, jak mnie mija
If love has an answer, then momma you'll be on my mind
Jeśli miłość znajdzie odpowiedź, wtedy mamo, będę o Tobie myśleć
Brother I'm a fool, can't you see
Bracie, jestem głupcem, nie widzisz tego?
Sister there's just no foolin` me
Siostro, po prostu nie da się mnie oszukać
Brother I'm a fool, can't you see
Bracie, jestem głupcem, nie widzisz tego?
Sister there's just no foolin` me
Siostro, po prostu nie da się mnie oszukać
Brother I'm a fool, can't you see
Bracie, jestem głupcem, nie widzisz tego?
Sister there's just no fool in me
Siostro, nie ma we mnie głupca
Brother I'm a fool, can't you see
Bracie, jestem głupcem, nie widzisz tego?
Sister there's just no foolin` me
Siostro, po prostu nie da się mnie oszukać
Brother I'm a fool, can't you see
Bracie, jestem głupcem, nie widzisz tego?
Sister there's just no foolin` me
Siostro, po prostu nie da się mnie oszukać
Brother I'm a fool, can't you see
Bracie, jestem głupcem, nie widzisz tego?
Sister there's just no foolin` me
Siostro, po prostu nie da się mnie oszukać
http://www.myspace.com/theromanyrye
http://www.myspace.com/theromanyrye