Hallelujah Letras Tradução em Português
Os Rubens - Aleluia
by The Rubens
The Rubens - Hallelujah letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Well, you're a fool in the back with a book in your hand and no handle on fun
Bem, você é um idiota lá atrás com um livro na mão e sem controle da diversão
You got the power to think and a heart with a beat, but you're using just one
Você tem o poder de pensar e um coração acelerado, mas está usando apenas um
I feel you're looking at me as if you're hoping to see I got a foot for a tongue
Eu sinto que você está olhando para mim como se esperasse ver que tenho um pé no lugar da língua
'Cause I'm a son of a gun, thank goodness you've come
Porque eu sou um filho da mãe, graças a Deus você veio
horus
Hórus
(I'm saved) Hallelujah, hallelujah, halle??
(Estou salvo) Aleluia, aleluia, ale??
(I'm saved) Hallelujah, hallelujah, halle??
(Estou salvo) Aleluia, aleluia, ale??
(Too late) What's it to ya, what's it to ya, what's it
(Tarde demais) O que é isso para você, o que é isso para você, o que é isso
(I'm saved) Hallelujah, hallelujah, halle??
(Estou salvo) Aleluia, aleluia, ale??
I'd like a kick in the teeth or a pat on the back if we're taking it slow
Eu gostaria de um chute nos dentes ou um tapinha nas costas se formos devagar
There'll be a sword in my side to siphon the life, create a venomous flow
Haverá uma espada ao meu lado para sugar a vida, criar um fluxo venenoso
You've got no message to preach, there's not a lot you can teach that I don't already know
Você não tem nenhuma mensagem para pregar, não há muito que você possa ensinar que eu já não saiba
'Cause I'm a son of a gun, thank goodness you've come
Porque eu sou um filho da mãe, graças a Deus você veio
horus
Hórus
(I'm saved) Hallelujah, hallelujah, halle??
(Estou salvo) Aleluia, aleluia, ale??
(I'm saved) Hallelujah, hallelujah, halle??
(Estou salvo) Aleluia, aleluia, ale??
(Too late) What's it to ya, what's it to ya, what's it
(Tarde demais) O que é isso para você, o que é isso para você, o que é isso
(I'm saved) Hallelujah, hallelujah, halle??
(Estou salvo) Aleluia, aleluia, ale??
Now I'm not sure of much but on love, you can bet that I ain't ever wrong
Agora não tenho muita certeza, mas no amor, você pode apostar que nunca estou errado
It's a thrill and a rush 'cause one moment it's here and the next it is gone
É uma emoção e uma correria porque num momento ele está aqui e no outro ele se foi
Chop me up into bits, put a pinch on my lips and call a feather a ton
Corte-me em pedaços, coloque uma pitada em meus lábios e chame uma pena de uma tonelada
'Cause I'm a son of a gun, thank goodness you've come
Porque eu sou um filho da mãe, graças a Deus você veio
'Cause I'm a son of a gun, 'cause I'm a son of a gun
Porque eu sou um filho da mãe, porque eu sou um filho da mãe
I'mma wait 'til you're done, 'cause I'm a son of a gun
Vou esperar até você terminar, porque sou um filho da mãe
horus
Hórus
(I'm saved) Hallelujah, hallelujah, halle??
(Estou salvo) Aleluia, aleluia, ale??
(I'm saved) Hallelujah, hallelujah, halle??
(Estou salvo) Aleluia, aleluia, ale??
(Too late) What's it to ya, what's it to ya, what's it
(Tarde demais) O que é isso para você, o que é isso para você, o que é isso
(I'm saved) Hallelujah, hallelujah, halle??
(Estou salvo) Aleluia, aleluia, ale??
(Don't wait) For me Hunter, I'll be fault to you forever
(Não espere) Por mim, Hunter, serei sua culpa para sempre
(Don't wait) on my feeling that you're kneeling, you're a dancer
(Não espere) pela minha sensação de que você está ajoelhado, você é um dançarino
(Just take) Take a moment, slow your movement, now go faster
(Apenas espere) Pare um momento, diminua seu movimento, agora vá mais rápido
(I'm saved) Not a loser, 'cause you used her, hallelujah
(Estou salvo) Não sou um perdedor, porque você a usou, aleluia
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
