Barnes' Yard Versuri Traducere în Română

Oh let's lie down for another night
Oh, hai să ne întindem încă o noapte
I'll hold you close under these skies
Te voi ține aproape sub cerurile astea
Your brother's in the basement doing hot knives
Fratele tău e la subsol și face cuțite fierbinți
Your brother's in the basement doing hot knives
Fratele tău e la subsol și face cuțite fierbinți
We struggle to tear ourselves apart in the night
Ne luptăm să ne sfâșiem noaptea
We struggle to tear ourselves apart in the light
Ne luptăm să ne despărțim în lumină
Your father's on his way back home from site
Tatăl tău se întoarce acasă de la șantier
Your mother's in the kitchen batting her eyelash
Mama ta e în bucătărie batându-și genele
She would never want to be the one to despise
Ea nu și-ar dori niciodată să fie cea care să disprețuiască
And our heartbeats stop as we plunge through the ice
Și bătăile inimii ni se opresc când ne aruncăm prin gheață
We're broken down lovers at the side of the road
Suntem iubiți dezamăgiți pe marginea drumului
We're broken down lovers in the city of oil
Suntem îndrăgostiți în orașul petrolului
There's nothing going wrong in your empty home
Nu este nimic în neregulă în casa ta goală
There's nothing going wrong and we'll leave it alone
Nu merge nimic în neregulă și o vom lăsa în pace
Let's slip under the covers just to save our lives
Să ne strecurăm sub pături doar pentru a ne salva viețile
And our heartbeats stop as we plunge through the ice
Și bătăile inimii ni se opresc când ne aruncăm prin gheață
Triple up your socks to dodge the frostbite
Triple-ți șosetele pentru a evita degerăturile
Cutting through Barnes' Yard hip deep in the night
Tăiind prin șoldul Barnes’ Yard adânc în noapte
Rough and tumble lovers underneath the covers tonight
Iubitori aspri și zdrobiți sub pături în seara asta
I was holding onto you and you were holding me tight
Mă țineam de tine și tu mă țineai strâns
Nothing's going wrong and nothing's ever going
Nimic nu merge prost și nimic nu merge vreodată
Oh let's lie down for another night
Oh, hai să ne întindem încă o noapte
I'll hold you close under these skies
Te voi ține aproape sub cerurile astea
Your brother's in the basement doing hot knives
Fratele tău e la subsol și face cuțite fierbinți
Your brother's in the basement doing hot knives
Fratele tău e la subsol și face cuțite fierbinți
We struggle to tear ourselves apart in the night
Ne luptăm să ne sfâșiem noaptea
And there's nothing going wrong in the city tonight
Și nu e nimic greșit în oraș în seara asta
Nothing's going wrong and there's nothing ever holding us down
Nimic nu merge prost și nimic nu ne ține vreodată
Oooooh ohh oh
Oooooh ohh oh
Nothing's going wrong and no one's ever holding us down
Nimic nu merge prost și nimeni nu ne ține vreodată
Your parents, they say there's beautiful things in this old place
Părinții tăi, ei spun că sunt lucruri frumoase în acest vechi loc
Your parents. they say there's beautiful things in this cold place
Părinții tăi. se spune că sunt lucruri frumoase în acest loc rece
Now your parents say there's nothing for us in this old place
Acum părinții tăi spun că nu e nimic pentru noi în acest vechi loc
Don't leave me to stay and dream of how you're growing
Nu mă lăsa să stau și să visez cum crești
Oh let's lie down for another night
Oh, hai să ne întindem încă o noapte
I'll hold you close under these skies
Te voi ține aproape sub cerurile astea
Your brother's in the basement doing hot knives
Fratele tău e la subsol și face cuțite fierbinți
Your brother's in the basement doing hot knives
Fratele tău e la subsol și face cuțite fierbinți
We struggle to tear ourselves apart in the night
Ne luptăm să ne sfâșiem noaptea
And there's nothing going wrong in the city tonight
Și nu e nimic greșit în oraș în seara asta