Runners in the Night Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

--Capo 3rd Fret--
--Capo 3. Perde--
This is how the chord progression is played for the intro and verse:
Giriş ve dize için akor ilerlemesi şu şekilde çalınır:
v v ^ v v ^ v ^ v ^ ^ v ^ v ^ v ^ ^ v ^ v ^ v ^ ^ v
v v ^ v v ^ v ^ v ^ ^ v ^ v ^ v ^ ^ v ^ v ^ v ^ ^ v
I saw you rushing to the fire
Seni ateşe koşarken gördüm
Balanced on the bones with a darkness in your eyes
Gözlerinde bir karanlıkla kemiklerin üzerinde dengede
Our thoughts were crippled by desire
Düşüncelerimiz arzu yüzünden sakatlandı
Suddenly gestalt just colliding in the light
Aniden gestalt ışıkta çarpışıyor
I know, concentric rings in the bones aside,
Biliyorum, kemiklerdeki eşmerkezli halkalar bir yana,
We've surely grown up
Kesinlikle büyüdük
I know, the lead to hands that wring and dry your eyes
Biliyorum, gözlerini sıkan ve kurutan ellere giden yol
Before it's too much
Çok fazla olmadan önce
Our thoughts were wicked by design
Düşüncelerimiz tasarım gereği kötüydü
If we could get home, then we could get us right
Eğer eve dönebilirsek, o zaman doğru yolu bulabiliriz
I'll watch you wither up in time
Zaman içinde soluşunu izleyeceğim
Then let you grow alone, just colliding in the light
O zaman yalnız başına büyümene izin ver, ışıkta çarpışarak
Though in time
Gerçi zamanla
We were hanging on the subtlest sign
En ince işarete asılıyorduk
Waiting on the final cry
Son çığlığı bekliyorum
Just ringing out a sign
Sadece bir işaret çalıyorum
But tonight we're surprised if we're runners in the night
Ama bu gece gece koşucu olursak şaşırırız
I know, concentric rings in the bones don't lie
Biliyorum, kemiklerdeki eşmerkezli halkalar yalan söylemez
We've surely grown up
Kesinlikle büyüdük
I know, these hands that wring they're gonna dry your eyes
Biliyorum, bu sıkan eller gözlerini kurutacak
Before we give enough
Yeterince vermeden önce
Though in time
Gerçi zamanla
We were hanging on the subtle sign
İnce tabelaya asılıyorduk
Waiting on the final cry
Son çığlığı bekliyorum
But when you gonna dry your eyes
Ama ne zaman gözlerini kurulayacaksın
We were holding up the keep and more
Kaleyi ve daha fazlasını tutuyorduk
After hanging on the final chord
Son akoru taktıktan sonra
"It'll be alright," his voice informed
"Her şey düzelecek" dedi sesi
Just ringing out a sign
Sadece bir işaret çalıyorum
But tonight, well you're mine,
Ama bu gece, sen benimsin
And we're runners in the night
Ve biz gecenin koşucularıyız
After the night and more
Gecenin ardından ve daha fazlası
After hanging on the final chord
Son akoru taktıktan sonra
"It'll be alright," he screamed and more
"Her şey düzelecek" diye bağırdı ve daha fazlası
Just ringing out a sign
Sadece bir işaret çalıyorum
But tonight, well you're mine,
Ama bu gece, sen benimsin
And we're runners in the night
Ve biz gecenin koşucularıyız