Issues Versuri Traducere în Română

Chasing Lights
Urmărind Lumini
Ohhh Yeah
Ohhh Da
Sometimes
Uneori
I Feel like Im going out of
Simt că ies din
My mind,
Mintea mea,
Boy the way you do me is a
Băiete, felul în care mă faci este a
damn crime,
al naibii de crimă,
But then you smile at me
Dar apoi îmi zâmbești
and its all right,
si e in regula,
With you there aint nothin' in between,
Cu tine nu este nimic la mijloc,
Every time that I walk out the door,
De fiecare dată când ies pe uşă,
Tell myself I won't take it no more,
Spune-mi că nu o voi mai lua,
Theres a part of me won't let you go
Există o parte din mine care nu te va lăsa să pleci
I keep saying yes when my mind says no
Eu tot spun da când mintea îmi spune nu
G# D# A# Cm (Repeat)
G# D# A# Cm (Repetare)
Me and my heart we got issues,
Eu și inima mea avem probleme,
Dont know if I should hate you or miss you,
Nu știu dacă ar trebui să te urăsc sau să-mi fie dor de tine,
Damn, I wish that I could resist you,
La naiba, mi-aș dori să-ți pot rezista,
Can't decide if I should leave you or kiss you.
Nu mă pot decide dacă ar trebui să te părăsesc sau să te sărut.
Me and my heart we got issues, issues, issues.
Eu și inima mea avem probleme, probleme, probleme.
We got issues, issues, issues.
Avem probleme, probleme, probleme.
Verse 2 (Chords from Verse 1)
Versetul 2 (Acorduri din versetul 1)
Its awful, boy you leave me hangin' for so long,
E îngrozitor, băiete, mă lași atârnat atât de mult,
You empty out my love until its all gone,
Îmi golești dragostea până când totul dispare,
You change the words but its still the same song,
Schimbați cuvintele, dar este același cântec,
Im tired of the melody.
M-am săturat de melodie.
Change my number and throw out your clothes,
Schimbă-mi numărul și aruncă-ți hainele,
But my feelings for you, it still shows,
Dar sentimentele mele pentru tine, încă se arată,
I keep building the walls round my heart,
Continui să-mi construiesc zidurile din jurul inimii mele,
But then I see you, and it all falls apart...
Dar apoi te văd și totul se destramă...
Pre-lude
Preludiu
Why fight it, cant hide it
De ce să te lupți, nu o ascunde
Truth is I think I like it,
Adevărul este că cred că îmi place,
Confusion, illusion
Confuzie, iluzie
Still I dont know which way to go.
Totuși nu știu pe ce drum să merg.
Chorus: (x2)
Refren: (x2)
Me and my heart we got issues,
Eu și inima mea avem probleme,
Dont know if I should hate you or miss you,
Nu știu dacă ar trebui să te urăsc sau să-mi fie dor de tine,
Damn, I wish that I could resist you,
La naiba, mi-aș dori să-ți pot rezista,
Can't decide if I should leave you or kiss you.
Nu mă pot decide dacă ar trebui să te părăsesc sau să te sărut.
Me and my heart we got issues, issues, issues.
Eu și inima mea avem probleme, probleme, probleme.
We got issues, issues, issues.
Avem probleme, probleme, probleme.
Me and my heart we got issues, issues, issues
Eu și inima mea avem probleme, probleme, probleme
We got issues, issues, issues,
Avem probleme, probleme, probleme,
We got issues, issues, issues
Avem probleme, probleme, probleme
We got issues, issues, issues
Avem probleme, probleme, probleme
Me and my heart we got issues
Eu și inima mea avem probleme
Dont know whether I should hate you or miss you.
Nu știu dacă ar trebui să te urăsc sau să-mi fie dor de tine.
Enjoy =)
Bucura-te =)
emmsy_x@hotmail.co.uk
emmsy_x@hotmail.co.uk