Freedom Fighters كلمات أغنية ترجمة عربية

Saw Doctors - Freedom Fighters
رأى الأطباء - مقاتلي الحرية
intro: (Mandolin)
المقدمة: (مندولين)
G(0023) strummed fast adding (0012) every 8th beat
عزف G(0023) بسرعة مضيفًا (0012) كل نبضة ثامنة
When a man walks out of his house one day
عندما يخرج الرجل من منزله ذات يوم
G D (mandolin fill - see below)
G D (حشوة المندولين - انظر أدناه)
Looks up to the deep blue sky
ينظر إلى السماء الزرقاء العميقة
Thinks about his past
يفكر في ماضيه
And looks to the future
ويتطلع إلى المستقبل
And then the answer sparkles in his eye
ثم يلمع الجواب في عينيه
Oh yes we're freedom fighters with mandolins
أوه نعم، نحن مقاتلون من أجل الحرية بالمندولين
G D (FILL)
جي دي (ملء)
We're not here for to blow you away
نحن لسنا هنا لتفجيرك بعيدا
We've got songs in our hearts
لدينا أغاني في قلوبنا
And guitars in our hands
والقيثارات في أيدينا
And we're looking for peace
ونحن نبحث عن السلام
Some fine day
بعض يوم جيد
(SAME CHORDS)
(نفس الحبال)
If you're goin' up north or way down south
إذا كنت ذاهبًا إلى الشمال أو إلى الجنوب
Or west to Galway bay
أو الغرب إلى خليج غالواي
Keep an open heart
حافظ على قلب مفتوح
With lots of love
مع الكثير من الحب
Then you'll find people on your way
ثم ستجد الناس في طريقك
They'll be freedom fighters with mandolins
سيكونون مقاتلين من أجل الحرية مع المندولين
They won't be here for to blow you away
لن يكونوا هنا من أجل تفجيرك
They'll have songs in their hearts
سيكون لديهم أغاني في قلوبهم
And guitars in their hands
والقيثارات في أيديهم
And they're looking for some peace
وهم يبحثون عن بعض السلام
Some fine day
بعض يوم جيد
GUITAR SOLO OVER VERSE CHORDS (BELOW)
عزف منفرد على الجيتار على الحبال الشعرية (أدناه)
Well he found the answer it was short and sweet
حسنًا، لقد وجد الإجابة كانت قصيرة وحلوة
G D (FILL)
جي دي (ملء)
Simple for anyone to see
بسيطة لأي شخص أن يرى
That if your soul is free
هذا إذا كانت روحك حرة
And your heart is in the right place
وقلبك في المكان الصحيح
Then you know you're headin' down the right street
ثم تعلم أنك تسير في الشارع الصحيح
Oh yes we're freedom fighters with mandolins
أوه نعم، نحن مقاتلون من أجل الحرية بالمندولين
G D (FILL)
جي دي (ملء)
We're not here for to blow you away
نحن لسنا هنا لتفجيرك بعيدا
We've got songs in our hearts
لدينا أغاني في قلوبنا
And guitars in our hands
والقيثارات في أيدينا
And we're looking for peace
ونحن نبحث عن السلام
Some fine day
بعض يوم جيد
REPEAT LAST TWO LINES X 2
كرر السطرين الأخيرين × 2
OUTRO:
الخاتمة:
FILL:
ملء:
E==2==2=====0====================(0)=|
E==2==2============(0)=|
A==0==============5=====3=====2==(3)=|
أ==0=============3=====2==(3)=|
D==0=====0=====0=====0=====0=====(2)=|
د==0=====0=====0=====(2)=|
G==2=====2=====2=====2=====2=====(0)=|
G==2=====2=====2=====(0)=|
GUITAR SOLO:
غيتار منفرد:
A---0-2-3---2h3-------3-2---0h2----3--2--0-------3--2--0-----0--2--|
أ---0-2-3---2h3-------3-2---0h2----3--2--0-------3--2--0-----0--2--|
E-3------------------------------------------4h5----------3--------|
E-3------------------------------------------4h5----------3--------|
A---0-2-3---2h3-------3-2---0h2----3--2--0-------3--2--0-------------|
أ---0-2-3---2h3-------3-2---0h2----3--2--0-------3--2--0-----------|
E-3------------------------------------------4h5----------3---5b---3-|
E-3------------------------------------------4h5---------3---5b---3-|
G------------------------------|--------------repeat a few times---|
ز------------------------------|--------------كرر عدة مرات---|
D------------------------------|------------------adlib------------|
د------------------------------|------------------adlib-----------|
E---5b---3---3--5b-5b-5b-5b-3--|--5b--3----------------------------|
E---5b---3---3--5b-5b-5b-5b-3--|--5b--3--------------------------|
Chords:
الحبال:
(guitar)
(جيتار)
(mandolin)
(مندولين)