Freedom Fighters Songtekst Nederlandse Vertaling

Saw Doctors - Freedom Fighters
Zag Artsen - Vrijheidsstrijders
intro: (Mandolin)
intro: (Mandoline)
G(0023) strummed fast adding (0012) every 8th beat
G(0023) tokkelde snel en voegde elke 8e tel (0012) toe
When a man walks out of his house one day
Als een man op een dag zijn huis uitloopt
G D (mandolin fill - see below)
G D (mandolinevulling - zie hieronder)
Looks up to the deep blue sky
Kijkt omhoog naar de diepblauwe lucht
Thinks about his past
Denkt aan zijn verleden
And looks to the future
En kijkt naar de toekomst
And then the answer sparkles in his eye
En dan glinstert het antwoord in zijn ogen
Oh yes we're freedom fighters with mandolins
Oh ja, we zijn vrijheidsstrijders met mandolines
G D (FILL)
G D (VULLEN)
We're not here for to blow you away
We zijn hier niet om je weg te blazen
We've got songs in our hearts
We hebben liedjes in ons hart
And guitars in our hands
En gitaren in onze handen
And we're looking for peace
En wij zoeken vrede
Some fine day
Een mooie dag
(SAME CHORDS)
(DEZELFDE AKKOORDEN)
If you're goin' up north or way down south
Als je naar het noorden of ver naar het zuiden gaat
Or west to Galway bay
Of westwaarts naar de baai van Galway
Keep an open heart
Houd een open hart
With lots of love
Met veel liefde
Then you'll find people on your way
Dan kom je onderweg mensen tegen
They'll be freedom fighters with mandolins
Het zullen vrijheidsstrijders zijn met mandolines
They won't be here for to blow you away
Ze zullen hier niet zijn om je weg te blazen
They'll have songs in their hearts
Ze zullen liedjes in hun hart hebben
And guitars in their hands
En gitaren in hun handen
And they're looking for some peace
En ze zoeken wat rust
Some fine day
Een mooie dag
GUITAR SOLO OVER VERSE CHORDS (BELOW)
GITAARSOLO OVER VERS-AKKORDEN (ONDER)
Well he found the answer it was short and sweet
Nou, hij vond het antwoord, het was kort en krachtig
G D (FILL)
G D (VULLEN)
Simple for anyone to see
Voor iedereen eenvoudig te zien
That if your soul is free
Dat als je ziel vrij is
And your heart is in the right place
En je hart zit op de juiste plaats
Then you know you're headin' down the right street
Dan weet je dat je de goede straat inloopt
Oh yes we're freedom fighters with mandolins
Oh ja, we zijn vrijheidsstrijders met mandolines
G D (FILL)
G D (VULLEN)
We're not here for to blow you away
We zijn hier niet om je weg te blazen
We've got songs in our hearts
We hebben liedjes in ons hart
And guitars in our hands
En gitaren in onze handen
And we're looking for peace
En wij zoeken vrede
Some fine day
Een mooie dag
REPEAT LAST TWO LINES X 2
HERHAAL LAATSTE TWEE REGELS X 2
OUTRO:
UITTRO:
FILL:
VUL:
E==2==2=====0====================(0)=|
E==2==2=====0====================(0)=|
A==0==============5=====3=====2==(3)=|
A==0==============5=====3=====2==(3)=|
D==0=====0=====0=====0=====0=====(2)=|
D==0=====0=====0=====0=====0=====(2)=|
G==2=====2=====2=====2=====2=====(0)=|
G==2=====2=====2=====2=====2=====(0)=|
GUITAR SOLO:
GITAARSOLO:
A---0-2-3---2h3-------3-2---0h2----3--2--0-------3--2--0-----0--2--|
A---0-2-3---2h3-------3-2---0h2----3--2--0-------3--2--0-----0--2--|
E-3------------------------------------------4h5----------3--------|
E-3--------------------------------------4h5----------3--------|
A---0-2-3---2h3-------3-2---0h2----3--2--0-------3--2--0-------------|
A---0-2-3---2h3-------3-2---0h2----3--2--0-------3--2--0-------------|
E-3------------------------------------------4h5----------3---5b---3-|
E-3--------------------------------------4h5----------3---5b---3-|
G------------------------------|--------------repeat a few times---|
G----------------------------|--------------een paar keer herhalen---|
D------------------------------|------------------adlib------------|
D---------------------------|----------------adlib------------|
E---5b---3---3--5b-5b-5b-5b-3--|--5b--3----------------------------|
E---5b---3---3--5b-5b-5b-5b-3--|--5b--3--------------------------|
Chords:
Akkoorden:
(guitar)
(gitaar)
(mandolin)
(mandoline)