Til the Stars Burn Blue Testo Traduzione Italiana

Til The Stars Burn Blue
Finché le stelle non diventeranno blu
Suddenly, life is like a ghost that's catching up to me
All'improvviso, la vita è come un fantasma che mi raggiunge
telling me what I should be, what to believe
dicendomi cosa dovrei essere, cosa credere
the only thing I know for sure is how I feel whenever im with you
l'unica cosa che so per certo è come mi sento ogni volta che sono con te
let's go far away, farther than we ever dreamt we could today
andiamo lontano, più lontano di quanto avremmo mai sognato di poter fare oggi
pick a star and hold on tight let's fly away
scegli una stella e tieniti forte, voliamo via
ill steal em all and put you there cause nothing shines brighter than you do
Li ruberò tutti e ti metterò lì perché niente brilla più di te
Prechorus:
Precoro:
they can say that we can't, they can say that we don't,
possono dire che non possiamo, possono dire che non possiamo,
they can say that we won't make it through
possono dire che non ce la faremo
I don't belive in much but I belive in us so,
Non credo in molto ma credo in noi quindi,
trust me when I say ?I promise you?
fidati di me quando dico? Te lo prometto?
Chorus:
Coro:
Til the stars burn blue
Finché le stelle non diventeranno blu
theres nothing they can do
non possono fare niente
to hold me back from you
per trattenermi da te
well light up the sky, yeah just you and I, til the stars burn blue
beh, illumineremo il cielo, sì, solo tu ed io, finché le stelle non diventeranno blu
keep holding on, even if you stumble I wont let you fall
continua a resistere, anche se inciamperai non ti lascerò cadere
cause where im going ain't easy but you're worth it all
perché dove sto andando non sarà facile ma tu ne vali tutto
just close your eyes and take my hand dont be afraid to jump when I say do
chiudi gli occhi e prendi la mia mano, non aver paura di saltare quando dico di farlo
Prechorus:
Precoro:
they can say that we can't, they can say that we don't,
possono dire che non possiamo, possono dire che non possiamo,
they can say that we won't make it through
possono dire che non ce la faremo
I don't belive in much but I belive in us so,
Non credo in molto ma credo in noi quindi,
trust me when I say ?I promise you?
fidati di me quando dico? Te lo prometto?
Chorus X 2:
Coro X2:
Til the stars burn blue
Finché le stelle non diventeranno blu
theres nothing they can do
non possono fare niente
to hold me back from you
per trattenermi da te
well light up the sky, yeah just you and I, til the stars burn blue
beh, illumineremo il cielo, sì, solo tu ed io, finché le stelle non diventeranno blu
there's nothing they can do
non c'è niente che possano fare
to hold me back from you
per trattenermi da te
well light up the sky, yeah just you and I, til the stars burn..
beh, illumineremo il cielo, sì, solo tu ed io, finché le stelle non bruceranno..
Bridge:
Ponte:
(A capella)
(A cappella)
don't be scared if you lose your way
non aver paura se perdi la strada
just hear my voice when the church bells say
ascolta la mia voce quando suonano le campane della chiesa
don't be scared if you lose your way
non aver paura se perdi la strada
just hear my voice when the church bells say
ascolta la mia voce quando suonano le campane della chiesa
this I promise you
questo te lo prometto
Chorus X 3:
Coro X3:
Til the stars burn blue
Finché le stelle non diventeranno blu
theres nothing they can do
non possono fare niente
to hold me back from you
per trattenermi da te
well light up the sky, yeah just you and I, til the stars burn blue
beh, illumineremo il cielo, sì, solo tu ed io, finché le stelle non diventeranno blu
Til the stars burn blue
Finché le stelle non diventeranno blu
theres nothing they can do
non possono fare niente
to hold me back from you
per trattenermi da te
well light up the sky, yeah just you and I, til the stars burn blue
beh, illumineremo il cielo, sì, solo tu ed io, finché le stelle non diventeranno blu
Til the stars burn blue
Finché le stelle non diventeranno blu
theres nothing they can do
non possono fare niente
to hold me back from you
per trattenermi da te
well light up the sky, yeah just you and I
beh, illumina il cielo, sì, solo tu ed io