Til the Stars Burn Blue Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Til The Stars Burn Blue
Yıldızlar Mavi Yanıncaya Kadar
Suddenly, life is like a ghost that's catching up to me
Aniden hayat bana yetişen bir hayalet gibi
telling me what I should be, what to believe
bana ne olmam gerektiğini, neye inanmam gerektiğini söylüyor
the only thing I know for sure is how I feel whenever im with you
Emin olduğum tek şey seninleyken nasıl hissettiğimdir
let's go far away, farther than we ever dreamt we could today
hadi çok uzaklara gidelim, bugün hayal ettiğimizden çok daha uzağa
pick a star and hold on tight let's fly away
bir yıldız seç ve sıkı tutun hadi uçup gidelim
ill steal em all and put you there cause nothing shines brighter than you do
Hepsini çalacağım ve seni oraya koyacağım çünkü hiçbir şey senden daha parlak olamaz
Prechorus:
Koro:
they can say that we can't, they can say that we don't,
yapamayacağımızı söyleyebilirler, yapamayacağımızı söyleyebilirler,
they can say that we won't make it through
bunu başaramayacağımızı söyleyebilirler
I don't belive in much but I belive in us so,
Pek bir şeye inanmıyorum ama bize öyle inanıyorum ki,
trust me when I say ?I promise you?
Sana söz veriyorum dediğimde bana güven?
Chorus:
Koro:
Til the stars burn blue
Yıldızlar mavi yanana kadar
theres nothing they can do
yapabilecekleri hiçbir şey yok
to hold me back from you
beni senden uzak tutmak için
well light up the sky, yeah just you and I, til the stars burn blue
gökyüzünü aydınlatalım, evet sadece sen ve ben, yıldızlar mavi yanana kadar
keep holding on, even if you stumble I wont let you fall
tutunmaya devam et, tökezlesen bile düşmene izin vermeyeceğim
cause where im going ain't easy but you're worth it all
çünkü gideceğim yer kolay değil ama sen herşeye değersin
just close your eyes and take my hand dont be afraid to jump when I say do
sadece gözlerini kapat ve elimi tut dediğimde atlamaktan korkma
Prechorus:
Koro:
they can say that we can't, they can say that we don't,
yapamayacağımızı söyleyebilirler, yapamayacağımızı söyleyebilirler,
they can say that we won't make it through
bunu başaramayacağımızı söyleyebilirler
I don't belive in much but I belive in us so,
Pek bir şeye inanmıyorum ama bize öyle inanıyorum ki,
trust me when I say ?I promise you?
Sana söz veriyorum dediğimde bana güven?
Chorus X 2:
Koro X 2:
Til the stars burn blue
Yıldızlar mavi yanana kadar
theres nothing they can do
yapabilecekleri hiçbir şey yok
to hold me back from you
beni senden uzak tutmak için
well light up the sky, yeah just you and I, til the stars burn blue
gökyüzünü aydınlatalım, evet sadece sen ve ben, yıldızlar mavi yanana kadar
there's nothing they can do
yapabilecekleri hiçbir şey yok
to hold me back from you
beni senden uzak tutmak için
well light up the sky, yeah just you and I, til the stars burn..
gökyüzünü aydınlatalım, evet sadece sen ve ben, yıldızlar yanana kadar..
Bridge:
Köprü:
(A capella)
(A capella)
don't be scared if you lose your way
Yolunu kaybedersen korkma
just hear my voice when the church bells say
kilise çanları söylediğinde sesimi duy sadece
don't be scared if you lose your way
Yolunu kaybedersen korkma
just hear my voice when the church bells say
kilise çanları söylediğinde sesimi duy sadece
this I promise you
bu sana söz veriyorum
Chorus X 3:
Koro X 3:
Til the stars burn blue
Yıldızlar mavi yanana kadar
theres nothing they can do
yapabilecekleri hiçbir şey yok
to hold me back from you
beni senden uzak tutmak için
well light up the sky, yeah just you and I, til the stars burn blue
gökyüzünü aydınlatalım, evet sadece sen ve ben, yıldızlar mavi yanana kadar
Til the stars burn blue
Yıldızlar mavi yanana kadar
theres nothing they can do
yapabilecekleri hiçbir şey yok
to hold me back from you
beni senden uzak tutmak için
well light up the sky, yeah just you and I, til the stars burn blue
gökyüzünü aydınlatalım, evet sadece sen ve ben, yıldızlar mavi yanana kadar
Til the stars burn blue
Yıldızlar mavi yanana kadar
theres nothing they can do
yapabilecekleri hiçbir şey yok
to hold me back from you
beni senden uzak tutmak için
well light up the sky, yeah just you and I
gökyüzünü aydınlatalım, evet sadece sen ve ben