Til the Stars Burn Blue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Til The Stars Burn Blue
Dopóki gwiazdy płoną na niebiesko
Suddenly, life is like a ghost that's catching up to me
Nagle życie jest jak duch, który mnie dogania
telling me what I should be, what to believe
mówi mi, kim mam być, w co mam wierzyć
the only thing I know for sure is how I feel whenever im with you
jedyne, co wiem na pewno, to to, co czuję, gdy jestem z tobą
let's go far away, farther than we ever dreamt we could today
odlećmy daleko, dalej, niż kiedykolwiek marzyliśmy, że możemy dzisiaj
pick a star and hold on tight let's fly away
wybierz gwiazdę i trzymaj się mocno, odlećmy
ill steal em all and put you there cause nothing shines brighter than you do
Ukradnę je wszystkie i umieściłem tam ciebie, bo nic nie świeci jaśniej niż ty
Prechorus:
Refren:
they can say that we can't, they can say that we don't,
mogą powiedzieć, że nie możemy, mogą powiedzieć, że nie,
they can say that we won't make it through
mogą powiedzieć, że nie przejdziemy
I don't belive in much but I belive in us so,
Nie wierzę w wiele, ale wierzę w nas, więc
trust me when I say ?I promise you?
zaufaj mi, kiedy mówię: „Obiecuję ci?”
Chorus:
Chór:
Til the stars burn blue
Dopóki gwiazdy nie zapłoną na niebiesko
theres nothing they can do
nic nie mogą zrobić
to hold me back from you
aby mnie od ciebie odsunąć
well light up the sky, yeah just you and I, til the stars burn blue
cóż, rozświetl niebo, tak, tylko ty i ja, dopóki gwiazdy nie zapłoną na niebiesko
keep holding on, even if you stumble I wont let you fall
Trzymaj się, nawet jeśli się potkniesz, nie pozwolę ci upaść
cause where im going ain't easy but you're worth it all
bo dokąd zmierzam nie jest łatwe, ale jesteś tego wszystkiego wart
just close your eyes and take my hand dont be afraid to jump when I say do
po prostu zamknij oczy i weź mnie za rękę, nie bój się skakać, kiedy powiem
Prechorus:
Refren:
they can say that we can't, they can say that we don't,
mogą powiedzieć, że nie możemy, mogą powiedzieć, że nie,
they can say that we won't make it through
mogą powiedzieć, że nie przejdziemy
I don't belive in much but I belive in us so,
Nie wierzę w wiele, ale wierzę w nas, więc
trust me when I say ?I promise you?
zaufaj mi, kiedy mówię: „Obiecuję ci?”
Chorus X 2:
Chór X 2:
Til the stars burn blue
Dopóki gwiazdy nie zapłoną na niebiesko
theres nothing they can do
nic nie mogą zrobić
to hold me back from you
aby mnie od ciebie odsunąć
well light up the sky, yeah just you and I, til the stars burn blue
cóż, rozświetl niebo, tak, tylko ty i ja, dopóki gwiazdy nie zapłoną na niebiesko
there's nothing they can do
nic nie mogą zrobić
to hold me back from you
aby mnie od ciebie odsunąć
well light up the sky, yeah just you and I, til the stars burn..
cóż, rozświetl niebo, tak, tylko ty i ja, dopóki gwiazdy nie spłoną..
Bridge:
Most:
(A capella)
(A cappella)
don't be scared if you lose your way
nie bój się, jeśli zgubisz drogę
just hear my voice when the church bells say
po prostu usłysz mój głos, gdy biją kościelne dzwony
don't be scared if you lose your way
nie bój się, jeśli zgubisz drogę
just hear my voice when the church bells say
po prostu usłysz mój głos, gdy biją kościelne dzwony
this I promise you
to ci obiecuję
Chorus X 3:
Chór X 3:
Til the stars burn blue
Dopóki gwiazdy nie zapłoną na niebiesko
theres nothing they can do
nic nie mogą zrobić
to hold me back from you
aby mnie od ciebie odsunąć
well light up the sky, yeah just you and I, til the stars burn blue
cóż, rozświetl niebo, tak, tylko ty i ja, dopóki gwiazdy nie zapłoną na niebiesko
Til the stars burn blue
Dopóki gwiazdy nie zapłoną na niebiesko
theres nothing they can do
nic nie mogą zrobić
to hold me back from you
aby mnie od ciebie odsunąć
well light up the sky, yeah just you and I, til the stars burn blue
cóż, rozświetl niebo, tak, tylko ty i ja, dopóki gwiazdy nie zapłoną na niebiesko
Til the stars burn blue
Dopóki gwiazdy nie zapłoną na niebiesko
theres nothing they can do
nic nie mogą zrobić
to hold me back from you
aby mnie od ciebie odsunąć
well light up the sky, yeah just you and I
Cóż, rozświetl niebo, tak, tylko ty i ja