Afterlife Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
My befallen afterlife
Mein befallenes Leben nach dem Tod
We can only dance together in the street
Wir können nur gemeinsam auf der Straße tanzen
Dance me to the other side
Tanz mich auf die andere Seite
All we're seeing is a lie
Alles, was wir sehen, ist eine Lüge
All we think is better tends to be the same
Alles, was wir für besser halten, ist tendenziell dasselbe
When we fall into the light
Wenn wir ins Licht fallen
Won't you take me in the
Willst du mich nicht mitnehmen?
Safe asylum of your hands?
Sicheres Asyl Ihrer Hände?
Lead me from the pavement to the waterside
Führe mich vom Bürgersteig zum Wasser
cause everything they teach you
Denn alles, was sie dir beibringen
Oh, it leaves you dry
Oh, es lässt dich trocken
Bridge:
Brücke:
My befallen afterlife
Mein befallenes Leben nach dem Tod
This should be the one desire left to keep
Dies sollte der einzige Wunsch sein, den man behalten möchte
When we fall into the light
Wenn wir ins Licht fallen
How do we relive together
Wie erleben wir gemeinsam noch einmal
Dancing cheek to cheek
Wange an Wange tanzen
Lead me from the pavement to the waterside
Führe mich vom Bürgersteig zum Wasser
cause everything they teach you
Denn alles, was sie dir beibringen
Oh, it leaves you dry
Oh, es lässt dich trocken
And even if they hold you through the night
Und selbst wenn sie dich die ganze Nacht über festhalten
(dance me to the other side
(Tanz mich auf die andere Seite
My befallen afterlife)
Mein befallenes Leben nach dem Tod)
(dance me to the other side)
(Tanz mich auf die andere Seite)
And the ballroom floor is thin
Und der Boden im Ballsaal ist dünn
(My befallen afterlife
(Mein befallenes Leben nach dem Tod
Dance me to the other side)
Tanz mich auf die andere Seite)
And the earth is shattering
Und die Erde zerbricht
(my befallen afterlife
(mein befallenes Leben nach dem Tod
Dance me to the other side)
Tanz mich auf die andere Seite)
And I lost my calling
Und ich habe meine Berufung verloren
(My befallen afterlife
(Mein befallenes Leben nach dem Tod
Dance me to the other side)
Tanz mich auf die andere Seite)
Under my befallen afterlife
Unter meinem befallenen Leben nach dem Tod
(My befallen afterlife)
(Mein befallenes Leben nach dem Tod)
My befallen
Mein Schicksal
(dance me to the other side)
(Tanz mich auf die andere Seite)
My befallen afterlife
Mein befallenes Leben nach dem Tod
(My befallen afterlife)
(Mein befallenes Leben nach dem Tod)
My befallen.
Mein Schicksal.