River Jordan Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro]
Intro]
'Go to the river Jordan', said the prophet to the king
'Ga naar de rivier de Jordaan', zei de profeet tegen de koning
'Wash in that murky water seven times and you'll be clean'
'Was je zeven keer in dat troebele water en je bent schoon'
Yeah, that deep rolling river's gonna make you new and whole
Ja, die diep rollende rivier zal je nieuw en heel maken
And the faith acquired in you will save your soul
En het in jou verworven vertrouwen zal je ziel redden
horus
horus
Let's go down to the river, raise our voices and pray
Laten we naar de rivier gaan, onze stem verheffen en bidden
And get ourselves a snow white robe to wear
En zorg dat we een sneeuwwit gewaad dragen
Take away the ugly stains, remove each and every one
Haal de lelijke vlekken weg, verwijder ze allemaal
In the name of the father and the son
In naam van de vader en de zoon
Jesus said to John the Baptist, bury me in that cold grave
Jezus zei tegen Johannes de Doper: begraaf mij in dat koude graf
In the Jordan's icy water, I will show them all the way
In het ijskoude water van de Jordaan zal ik ze de hele weg laten zien
And a light came down from heaven saying, this is my own son
En er kwam een licht uit de hemel en zei: dit is mijn eigen zoon
And I sure am pleased with what has just been done
En ik ben zeker tevreden met wat er zojuist is gedaan
horus
horus
Let's go down to the river, raise our voices and pray
Laten we naar de rivier gaan, onze stem verheffen en bidden
And get ourselves a snow white robe to wear
En zorg dat we een sneeuwwit gewaad dragen
Take away the ugly stains, remove each and every one
Haal de lelijke vlekken weg, verwijder ze allemaal
In the name of the father and the son
In naam van de vader en de zoon
I'm looking for the river Jordan, that old life giving stream
Ik zoek naar de rivier de Jordaan, die oude, levengevende stroom
Within it's wave of mercy sweet forgiveness ever seen
Binnenin zit een golf van genade, zoete vergeving die ooit is gezien
I'm a weary broken soul living in a house of clay
Ik ben een vermoeide, gebroken ziel die in een huis van klei leeft
And that river's gonna wash my sins away
En die rivier gaat mijn zonden wegwassen
horus
horus
Let's go down to the river, raise our voices and pray
Laten we naar de rivier gaan, onze stem verheffen en bidden
And get ourselves a snow white robe to wear
En zorg dat we een sneeuwwit gewaad dragen
Take away the ugly stains, remove each and every one
Haal de lelijke vlekken weg, verwijder ze allemaal
In the name of the father and the son
In naam van de vader en de zoon
In the name of the father and the son
In naam van de vader en de zoon
Bury me, bury me river Jordan
Begraaf mij, begraaf mij rivier de Jordaan
Bury me, bury me, bury me, bury me
Begraaf mij, begraaf mij, begraaf mij, begraaf mij
Bury me, bury me river Jordan
Begraaf mij, begraaf mij rivier de Jordaan
Bury me, bury me
Begraaf mij, begraaf mij
Bury me
Begraaf mij