River Jordan Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Gizli Kız Kardeşler - Ürdün Nehri
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro]
Giriş]
'Go to the river Jordan', said the prophet to the king
Peygamber krala 'Ürdün nehrine git' dedi
'Wash in that murky water seven times and you'll be clean'
'O bulanık suda yedi defa yıkanırsan temiz olursun'
Yeah, that deep rolling river's gonna make you new and whole
Evet, o derin akıntılı nehir seni yeni ve bütün yapacak
And the faith acquired in you will save your soul
Ve sana kazanılan inanç, ruhunu kurtaracak
horus
horus
Let's go down to the river, raise our voices and pray
Haydi nehre inelim, sesimizi yükseltelim ve dua edelim
And get ourselves a snow white robe to wear
Ve kendimize giymek için kar beyazı bir elbise alalım
Take away the ugly stains, remove each and every one
Çirkin lekeleri çıkarın, her birini çıkarın
In the name of the father and the son
Baba ve oğul adına
Jesus said to John the Baptist, bury me in that cold grave
İsa Vaftizci Yahya'ya beni o soğuk mezara gömün dedi
In the Jordan's icy water, I will show them all the way
Ürdün'ün buzlu suyunda onlara tüm yolu göstereceğim
And a light came down from heaven saying, this is my own son
Ve gökten bir ışık indi ve şöyle dedi: Bu benim öz oğlumdur
And I sure am pleased with what has just been done
Ve az önce yapılanlardan kesinlikle memnunum
horus
horus
Let's go down to the river, raise our voices and pray
Haydi nehre inelim, sesimizi yükseltelim ve dua edelim
And get ourselves a snow white robe to wear
Ve kendimize giymek için kar beyazı bir elbise alalım
Take away the ugly stains, remove each and every one
Çirkin lekeleri çıkarın, her birini çıkarın
In the name of the father and the son
Baba ve oğul adına
I'm looking for the river Jordan, that old life giving stream
Ürdün nehrini arıyorum, o eski hayat veren dere
Within it's wave of mercy sweet forgiveness ever seen
Şimdiye kadar görülmüş olan merhamet dalgası içinde tatlı bağışlama
I'm a weary broken soul living in a house of clay
Ben kilden bir evde yaşayan yorgun, kırık bir ruhum
And that river's gonna wash my sins away
Ve o nehir günahlarımı temizleyecek
horus
horus
Let's go down to the river, raise our voices and pray
Haydi nehre inelim, sesimizi yükseltelim ve dua edelim
And get ourselves a snow white robe to wear
Ve kendimize giymek için kar beyazı bir elbise alalım
Take away the ugly stains, remove each and every one
Çirkin lekeleri çıkarın, her birini çıkarın
In the name of the father and the son
Baba ve oğul adına
In the name of the father and the son
Baba ve oğul adına
Bury me, bury me river Jordan
Gömün beni, gömün beni Ürdün nehrine
Bury me, bury me, bury me, bury me
Göm beni, göm beni, göm beni, göm beni
Bury me, bury me river Jordan
Gömün beni, gömün beni Ürdün nehrine
Bury me, bury me
Göm beni, göm beni
Bury me
Beni göm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
